{"GameShell":{"AddToHomeTitle":"إضافة إلى الشاشة الرئيسة","AddToHomeDesc":"لإضافة تطبيق الويب هذا إلى الشاشة الرئيسة: انقر فوق الأيقونة التالية","AddToHomeDesc2":"استفِد من وصول أسرع إلى الموقع. انقر على أيقونة القائمة اليمنى العلوية لإضافة اختصار إلى شاشتك الرئيسة.","BestExpBrowserTitle":"حسِّن تجربتك","BestExpBrowserDesc":"للحصول على أفضل تجربة لاستخدام موقعنا، نوصي باستخدام المتصفحات المدرجة أدناه.","UpdateReady":"التحديث جاهز!","Installing":"جار التثبيت","Updating":"جار التحديث","Downloading":"جار التنزيل","GameInstalling":"جار تثبيت اللعبة","GameUpdating":"جار تحديث اللعبة","DownloadError":"عفوًا، حدث خطأ أثناء التنزيل...","Download":"تنزيل","LoadFailure":"فشل التنزيل، انقر تأكيد لإعادة التحميل","LoadFailureAndContinue":"فشل التنزيل، أتريد إعادة المحاولة؟ انقر إلغاء لمتابعة الدخول إلى اللعبة","UpdateSuccess":"تم التحديث، انقر لإنعاش الذاكرة","FailDirectStart":"فشل التحميل، ابدأ اللعبة سريعًا","Complete":"مكتمل","ResouceProcess":"معالجة الموارد","ToPortraitMode":"يُرجى الرجوع إلى الوضع الرأسي","ContGame":"للمتابعة إلى اللعبة","Confirm":"تأكيد","Cancel":"إلغاء","GetStarted":"ابدأ","NewVersionTitle":"يوجد إصدار جديد","NewVersionDesc":"يرجى التحديث إلى أحدث إصدار","BtnUpdateNow":"تحديث الآن","BtnSkip":"تخطي","BtnCancel":"إلغاء","FullscreenMessage":"انتقل إلى وضع الشاشة الكاملة","DoNotRemindFullscreen":"عدم التذكير","DcDesc":"يرجى التحقق من اتصال الإنترنت لديك","DcTitle":"عُطب في الشبكة","PveTitle":"تجربة زيارة سيئة","PveDesc":"عذرًا، متصفحك الحالي لا يدعم Web GL<br/>. لتجربة أفضل،<br/>نوصي بما يلي","PveBtn1":"تنزيل متصفح كروم","PveBtn2":"تنزيل تطبيق Game Lobby","PveInstallTutorial":"كيفية التثبيت","PveUpdateTutorial":"كيفية التحديث","PveBtnDownloadClient":"تنزيل تطبيق Game Lobby","PveWebGLDesc":"عذرًا، متصفحك الحالي لا يدعم Web GL. لتجربة أفضل، نوصي بما يلي","PveWebGLNativeNotSupport":"عذرًا، جهازك الحالي لا يدعم Web GL. يرجى تغيير جهازك لتتمكن من لعب اللعبة.","PveWebGLDisabledDesc":"عذرًا، عَطَّلَ متصفحك Web GL. لتجربة أفضل، نوصي بما يلي","PveChromeWebGLDisabledDesc":"عذرًا، لم يُفَعِّل متصفح كروم WebGL، يرجى إعادة تشغيل المتصفح.","PveChromeWebGLStep":"إذا لم ينجح الإجراء بعد إعادة تشغيل كروم، يرجى تجربة الخطوات التالية:|الخطوة 1. اكتب chrome://settings في شريط العناوين|الخطوة 2. مرر لأسفل حتى النهاية وانقر فوق زر Advanced|الخطوة 3. انظر أسفل قسم System، وتأكد من تحديد خانة الاختيار Use hardware acceleration when available|الخطوة 4. أعِد تشغيل متصفح كروم حتى تُنفذ التغييرات","PveSafariWebGLStep":"عذرًا، لم يُفَعِّل متصفح سفاري WebGL، يرجى إعادة تشغيل المتصفح.","PveWebViewUpdateTitle":"تحديث إصدار WebView لنظام أندرويد","PveWebViewUpdateDesc":"عذرًا، الإصدار الحالي من WebView لنظام أندرويد لديك يتطلب تحديثًا، يرجى التحديث إلى أحدث إصدار للحصول على تجربة لعب أفضل.","AndroidWebViewUpdateTutorialStep":"<<#1>>|الخطوة 1. افتح متجر Play ← ابحث عن Webview|الخطوة 2. انقر فوق تحديث","PveLowBrowserVersionDesc":"عذرًا، متصفحك الحالي <<#1>> قديم، نوصي بالترقية إلى أحدث إصدار للحصول على تجربة أفضل.","ChromeMacDownloadTutorialStep":"<<#1>>|الخطوة 1. افتح متجر التطبيقات ← ابحث عن كروم|الخطوة 2. انقر فوق تثبيت أو تحديث","PveCommonDesc":"يبدو أن متصفحك قديم بعض الشيء! لتلعب اللعبة، عليك اختيار أحدث إصدار من <<#1>> أو تثبيت العميل!","OpenSafariTutorialStep":"كيفية فتح متصفح سفاري|الخطوة 1. انسخ الرابط من شريط العناوين|الخطوة 2. انقر على سفاري ← الصق الرابط في شريط العنوان ← فتح","ChromeDownloadMobileTutorialStep":"<<#1>>|الخطوة 1. افتح متجر Play ← ابحث عن كروم|الخطوة 2. انقر فوق تثبيت أو تحديث","ChromeDownloadPCTutorialStep":"<<#1>>|الخطوة 1. ابحث عن تنزيل متصفح كروم في محرك البحث المفضل لديك.|الخطوة 2. انقر فوق الرابط المعني ونَزِّل كروم","PveSystemUpdateTitle":"تحديث برنامج النظام","PveSystemUpdateDesc":"اجعل نظام جهازك يعمل بأقصى كفاءة، ولا تهتم بالشكل الخارجي فحسب! حَدِّث برنامجك!","IosUpdateTutorialStep":"<<#1>>|الخطوة 1. انقر على \"الإعدادات\" ← \"عام\" ← \"تحديث البرنامج\"|الخطوة 2. انقر على \"تنزيل وتثبيت\"","AndroidUpdateTutorialStep":"<<#1>>|الخطوة 1. انقر على \"الإعدادات\" ← \"تحديث البرنامج\"|الخطوة 2. انقر على \"تنزيل وتثبيت\"|* قد لا يعرض هاتفك الاسم عينه للوظائف المذكورة أعلاه. يرجى البحث عن الوظائف المماثلة على هاتفك.","PveDeviceNotSupportTitle":"الجهاز غير مدعوم","PveDeviceNotSupportDesc":"عذرًا، نبذل قصارى جهدنًا لمنحك تجربة لعب أفضل، ربما حان الوقت لترقية أجهزتك؟","PveContVisit":"متابعة","PveContVisitWarn":"إذا اخترت المتابعة إلى اللعبة، فقد تحدث بعض الأخطاء أثناء اللعبة أو قد تُغلَق اللعبة فجأة. علمًا بأن هذا الأمر لن يؤثر في بيانات اللعبة.","PveCheck":"اختبار جهاز اللعبة","PveDearClient":"عزيزي اللاعب،","PveDownloadClientApp":"نزِّل التطبيقات التالية لتحسين تجربة اللعب كثيرًا.","PveClientApp":"تطبيق","PveClientAppDesc":"Best Solution","PveChromeBrowser":"كروم","PveChromeBrowserDesc":"World Favourite","Pve360Browser":"360 Extreme","Pve360BrowserDesc":"Asia Favourite","PveQQBrowser":"QQ Browser","PveQQBrowserDesc":"Asia Favourite","NpveDeviceNotSupportDesc":"لقد اكتشفنا أن جهازك لا يمكنه تشغيل اللعبة مؤقتًا. نوصيك بالتبديل إلى جهاز بإعداداته أفضل لتجربة اللعبة والاستمتاع بها. نتطلع إلى عودتك.","NpveSystemVersionTooLowDesc":"لقد اكتشفنا أن نظام التشغيل الحالي لجهازك قديم. للحصول على أفضل تجربة لعب، نوصيك باتباع الخطوات أدناه لتحديث نظام التشغيل.","NpveBrowserVersionTooLowDesc":"لقد اكتشفنا أن متصفحك الحالي غير قادر على دعم اللعبة كاملة. يرجى التغيير إلى متصفح مختلف للحصول على أفضل تجربة لعب.","NpveWebGLNotSupportDesc":"لقد اكتشفنا أن متصفحك لا يدعم WebGL أو أنه قد عُطِّلَ WebGL. يرجى التغيير إلى متصفح مختلف للحصول على أفضل تجربة لعب.","NpveInsecureContextDesc":"تحذير: الاتصال غير آمن.<br>للحصول على أفضل تجربة، يرجى التبديل إلى اتصال أكثر أمنًا لحماية بياناتك. شكرًا.","SelectOperator":"تحديد المشغل","Next":"التالي","BtnOpen":"فتح","BtnDnGet":"احصل على","Lobby":"تطبيق PG","BetterExperience":"استخدم التطبيق للحصول على أفضل تجربة","NewUpdate":"يتوفر إصدار جديد، يرجى النقر فوق الزر لمتابعة التحديث","AnimationTips":"إذا كانت هذه هي زيارتك الأولى، فقد يستغرق التنزيل بعض الوقت.|للحصول على أفضل تجربة للعبة، استخدم متصفح سفاري أو كروم!|أقف تشغيل الصفحات الخاملة، واسمح لنا بالحصول على المزيد من الموارد!|يوصى بالتنزيل عبر شبكة واي فاي للألعاب عالية الدقة!|تُحَمَّل الألعاب التي جرى تحميلها مسبقًا أسرع من ذاكرة التخزين المؤقت للمتصفح!|حَدِّث إلى آخر تحديث للجهاز للحصول على أفضل تجربة لعب! ","Version":"الإصدار","Loading":"تحميل","LoadingScene":"تحميل المَشَاهِد","LoadingResource":"تحميل الموارد","ReadingInfo":"قراءة المعلومات","MaxLoadTimeoutMsg":"يبدو أن اتصال الإنترنت لديك بطيء بعض الشيء، هل ترغب في التحديث أم متابعة الانتظار؟","BtnRefresh":"تحديث","BtnWait":"انتظار","BrowserNotSupported":"المتصفح غير مدعوم","BrowserNotSupportedDesc":"عذرًا، متصفحك الحالي غير مدعوم، يرجى استخدام متصفح سفاري أو كروم لتجربة اللعبة.","ErrorOccured":"عُطل","ErrorOccuredDesc":"النظام وجد عُطلًا! انقر فوق \"تأكيد\" لإرسال تقرير عُطل وإعادة التحميل.","Initialization":"التهيئة","LoadingGame":"تحميل اللعبة","SwipeUpFullScreen1":"سحب لأعلى","SwipeUpFullScreen2":"شاشة كاملة","QuitPageTitle":"لقد غادرت اللعبة","QuitPageDesc":"اضغط على الزر أدناه للرجوع إلى اللعبة.","ReturnToGame":"رجوع إلى اللعبة","ToLandscapeMode":"يرجى الرجوع إلى الوضع الأفقي","PveUCBrowser":"متصفح UC","PveUCBrowserDesc":"Asia Favourite","PveQuarkBrowser":"متصفح Quark","PveQuarkBrowserDesc":"Asia Favourite","PveAdblockDetectedMessage":"لقد اكتشفنا أنك تستخدم مكون adblock على متصفحك. يُرجى ملاحظة أن مكونات adblocks قد تؤثر في تجارب لعبك."},"ErrorLib":{"ErrorAndReload":"وقع عُطل غير معروف. يرجى إعادة المحاولة.","ErrorCodeLabel":"رمز العُطل:","LoadAppCacheErrorMessage":"فشل التنزيل، أتريد إعادة المحاولة؟ انقر إلغاء لمتابعة الدخول إلى اللعبة.","LoadCordovaCacheErrorMessage":"فشل التنزيل، انقر تأكيد لإعادة التحميل.","LoadProjectFailedErrorMessage":"فشل التنزيل، انقر تأكيد لإعادة التحميل.","SettingsUndefinedErrorMessage":"فشل التنزيل، انقر تأكيد لإعادة التحميل.","CCUndefinedErrorMessage":"فشل التنزيل، انقر تأكيد لإعادة التحميل.","CacheManifestErrorMessage":"فشل التنزيل، انقر تأكيد لإعادة التحميل.","NetworkErrorMessage":"فشل الاتصال بخادم اللعبة، يرجى التحقق من اتصال الشبكة أو المحاولة مرة أخرى.","ServerErrorMessage":"فشل طلب الخادم.","AuthenticationErrorMessage":"فشل التفويض، يرجى إعادة المحاولة.","InsufficientFundMessage":"رصيد غير كافٍ. يرجى محاولة تغيير مبلغ الرهان. ","InsufficientBonusFundMessage":"رصيد المكافأة غير كافٍ، يرجى إعادة تحميل اللعبة.","InsufficientCashFundMessage":"رصيد غير كافٍ، يرجى إعادة تحميل اللعبة.","GameMaintainanceMessage":"الموقع قيد الصيانة، يرجى إعادة المحاولة لاحقًا.","GenericMessage":"وقع عُطل غير معروف. يرجى إعادة المحاولة.","UpdateFailErrorMessage":"فشل التحديث. يرجى إعادة المحاولة.","SessionTimeOutMessage":"انتهت مهلة الجلسة، يرجى تسجيل الدخول مرة أخرى.","UserSuspendedMessage":"عُلِّقَ الحساب، يرجى الاتصال بخدمة العملاء.","EventNoParticipatationMessage":"لم تنضم إلى هذا الحدث.","DailyJackpotBalanceConvertedMessage":"انتهت الألعاب المجانية، شكرًا لك على مشاركتك!","EventEndedMessage":"انتهى الحدث، شكرًا لك على اهتمامك!","EventNotStartedMessage":"الحدث لم يبدأ بعد، شكرًا لك على سعة صدرك.","DailyJackpotEventEndedMessage":"عذرًا، لقد انتهى الحدث، يُرجى الانضمام إلى عرض ترويجي آخر!","DailyJackpotEventNotStartedMessage":"معذرة، لا توجد ألعاب مجانية الآن، يرجى المواصلة!","GameStateOutOfSyncMessage":"حالة اللعبة غير متزامنة مع الخادم، يرجى تسجيل الدخول مرة أخرى.","GameLoadResourceErrorMessage":"فشل تحميل الموارد، يرجى إعادة المحاولة.","GoogleAnalyticFrequentErrorMessage":"وقع عُطل غير معروف. يرجى إعادة المحاولة.","GameLaunchPreloadErrorMessage":"فشل بدء اللعبة، يرجى إعادة المحاولة.","DownloadFailedPromptRetryErrorMessage":"فشل التنزيل، أتريد إعادة المحاولة؟ انقر إلغاء لمتابعة الدخول إلى اللعبة.","DownloadFailedErrorMessage":"فشل التنزيل، انقر تأكيد لإعادة التحميل.","LobbyMaintenanceHistoryErrorMessage":"هذه اللعبة قيد الصيانة حاليًا. يرجى محاولة التحقق من تفاصيل السجل لاحقًا.","EventInsufficientBalanceMessage":"رصيد غير كافٍ.","EventFreeGameFinishedMessage":"لقد أنهيت جميع ألعابك المجانية. شكرًا لك على المشاركة!","BetLimitExceededMessage":"لقد وصلت إلى حد الرهان المحدد مسبقًا، يرجى الاتصال بخدمة العملاء.","PromotionNotFoundMessage":"لا توجد عروض متبقية.","BonusWalletInvalidMessage":"المكافأة لم تعد موجودة، يرجى إعادة تحميل اللعبة.","FreeGameInvalidMessage":"اللعبة المجانية لم تعد موجودة، يرجى إعادة تحميل اللعبة.","FreeGameOverMessage":"انتهت اللعبة المجانية، يرجى إعادة تحميل اللعبة.","FreeGameExpiredMessage":"انتهى أجل اللعبة المجانية، يرجى إعادة تحميل اللعبة.","FreeGameLockedMessage":"اللعبة المجانية مشغولة حاليًا بلعبة أخرى، يرجى إعادة تحميل اللعبة.","BonusWalletExpiredMessage":"انتهى أجل المكافأة، يرجى إعادة تحميل اللعبة.","BonusWalletInsufficientBalanceMessage":"رصيد المكافأة غير كافٍ، يرجى محاولة تغيير مبلغ الرهان أو المحفظة.","BonusWalletLockedMessage":"رصيد المكافأة مشغول حاليًا بلعبة أخرى، يرجى إعادة تحميل اللعبة.","NetworkForbiddenMessage":"يتعذَّر تقديم الخدمات لك بسبب قيود الوصول في بلدك ومنطقتك. نعتذر منك عن أي متاعب ناتجة عن ذلك.","ResourceVersionErrorMessage":"عذرًا، لا يمكن تحميل هذه اللعبة لأن الموارد الحالية قديمة. يُرجى إعادة المحاولة لاحقًا.","WebGLErrorMessage":"عذرًا! يبدو أن متصفحك لا يستجيب جيدًا! يرجى محاولة إغلاق علامات التبويب الأخرى وإعادة تحميل هذه الصفحة لاستعادة الوظائف.","MaximumBetLimitReachErrorCode":"بلوغ الحد الأقصى للرهان. ","BalanceDecreaseLimitReachErrorCode":"بلوغ الحد الأدنى للرصيد.","RoomNotFoundMessage":"الغرفة غير موجودة.","RoomAlreadyFullMessage":"الغرفة ممتلئة.","PlayerNotReadyMessage":"اللاعب غير جاهز.","PlayerNotAllowedToCreateRoomMessage":"لا يسمح للاعب بإنشاء غرفة.","PlayerNotEnoughMessage":"لا يوجد عدد كاف من اللاعبين لبدء اللعبة.","RoomIsClosedMessage":"الغرفة مغلقة.","DisallowedJoinMultipleRoomMessage":"لا يُسمح للاعب بالانضمام إلى غرف متعددة في آن واحد.","RoomPlayerNotFoundMessage":"لقد سُجِّلَ خروجك بعد فترة طويلة من عدم النشاط.","OperationInProgress":"عملية أخرى جارية حاليًا. يرجى إعادة المحاولة لاحقًا.","SessionTimeoutLoginOtherDeviceMessage":"انتهت مهلة الجلسة أو سُجِّلَ الدخول عبر جهاز آخر. يُرجى إعادة تسجيل الدخول.","SessionExpiringMessage":"ستنتهي جلستك في غضون %{countdown}. انقر متابعة لتمديد جلستك.","ResourceFailureDateTimeMessage":"تعذر تنزيل الموارد. يرجى تفعيل التاريخ والوقت التلقائي في إعدادات جهازك والمحاولة مرة أخرى.","JurisdictionErrorMessage":"اللعبة غير متوفرة في منطقتك.","TrialModeDisabled":"عذرًا! عُلِّقَ الوضع التجريبي للعبة حتى إشعار آخر.","GameResultVerificationErrorMessage":"يبدو أن ثمة مشكلة في العرض. هذا لن يؤثر في نتائج الرهان. يرجى إعادة تحميل اللعبة للمتابعة. يمكنك الرجوع إلى السجل للتحقق من نتائج الرهان بعد ذلك."},"General":{"ErrorLoginFailed":"فشل تسجيل الدخول","ErrorTransactionFailed":"فشلت المعاملة","ErrorLaunchFailed":"فشل بدء اللعبة","ErrorPreloadError":"فشل التحميل","ErrorChangeFailed":"فشل التغيير","DialogRetry":"حاول مجددًا","DialogQuit":"مغادرة","DialogOk":"موافق","DialogCancel":"إلغاء","DialogLater":"لاحقًا","DialogContinue":"متابعة","DialogRealMoney":"وضع حقيقي","RetryNetwork":"الشبكة مشغولة، جار إعادة المحاولة الآن...","LoadingLogin":"جار تسجيل الدخول","LoadingResource":"تحميل الموارد","LoadingCompleted":"مكتمل","LoadingInfo":"قراءة المعلومات","LoadingInfoRetry":"فشلت القراءة، النظام قيد إعادة المحاولة...","ResourceLoadingMessage":"تحميل","ResourceRetryMessage":"فشل التحميل، النظام قيد إعادة المحاولة...","MaintenanceTitle":"إشعار الصيانة","MaintenanceMessage":"ستبدأ صيانة اللعبة في %{startDate} إلى %{endDate}.","ErrorOccur":"وقع عُطل غير معروف. يرجى إعادة المحاولة.","DemoMessage":"أنت تلعب في الوضع التجريبي!","BaseBet":"الرهان الأساسي","BetLines":"خطوط","DialogReload":"إعادة تحميل","Warning":"تحذير","DemoContinue":"متابعة"},"RetryHandler":{"Times":"(%{times} من الوقت)"},"SplashPaytable":{"RTPDesc":"نسبة العائد النظري للاعب (RTP) في هذه اللعبة هي %{rtpValue}. تمثل نسبة RTP هذه النسبة المئوية الإحصائية طويلة الأجل لإجمالي مبالغ الرهانات الموضوعة في اللعبة والتي يتم دفعها على شكل أرباح مع مرور الوقت. يتم حساب قيمة RTP عن طريق قسمة إجمالي الأرباح على إجمالي مبالغ الرهانات في تجربة المحاكاة للعديد من الجولات الافتراضية من اللعبة.","RTPTitle":"العائد إلى اللاعب","RTPLoadingTitle":"جارٍ تحميل معدل العائد للاعب RTP"}}