{"GameShell":{"AddToHomeTitle":"홈 화면에 추가","AddToHomeDesc":"이 웹 앱을 홈 화면에 추가하려면 다음 아이콘을 탭하세요","AddToHomeDesc2":"이 사이트에 빠르게 액세스합니다. 오른쪽 상단의 메뉴 아이콘을 탭하여 바로 가기를 홈 화면에 추가합니다.","BestExpBrowserTitle":"경험을 향상","BestExpBrowserDesc":"저희 사이트를 이용하는 데 최고의 경험을 얻으려면 아래에 나열한 브라우저를 사용할 것을 권장합니다.","UpdateReady":"업데이트 준비 완료!","Installing":"설치 중","Updating":"업데이트 중","Downloading":"다운로드 중","GameInstalling":"게임을 설치 중","GameUpdating":"게임을 업데이트 중","DownloadError":"이런, 다운로드 중에 오류가 발생했습니다...","Download":"다운로드","LoadFailure":"다운로드하지 못했습니다. 확인을 클릭하여 다시 로드합니다.","LoadFailureAndContinue":"다운로드 실패. 다시 시도하시겠습니까? 취소를 클릭하여 게임 진입을 계속합니다.","UpdateSuccess":"업데이트 성공, 클릭하여 새로 고치기","FailDirectStart":"로드 실패, 게임을 곧 시작하세요","Complete":"완료","ResouceProcess":"리소스 처리 중","ToPortraitMode":"다시 세로 모드로 전환하여","ContGame":"게임을 계속하세요","Confirm":"확인","Cancel":"취소","GetStarted":"시작하기","NewVersionTitle":"새 버전을 사용할 수 있습니다","NewVersionDesc":"최신 버전으로 업데이트하세요","BtnUpdateNow":"지금 업데이트","BtnSkip":"건너뛰기","BtnCancel":"취소","FullscreenMessage":"전체 화면 모드로 바꾸기","DoNotRemindFullscreen":"알리지 않기","DcDesc":"인터넷 연결을 확인하세요","DcTitle":"네트워크 오류","PveTitle":"부족한 방문 경험","PveDesc":"죄송합니다. 현재 브라우저는 Web GL을 지원하지 않습니다.<br/>더 좋은 경험을 위해<br/>다음 브라우저를 권장합니다","PveBtn1":"Chrome 다운로드","PveBtn2":"게임 로비 앱 다운로드","PveInstallTutorial":"설치 방법","PveUpdateTutorial":"다운로드 방법","PveBtnDownloadClient":"게임 로비 앱 다운로드","PveWebGLDesc":"죄송합니다. 현재 브라우저가 Web GL을 지원하지 않습니다. 더 좋은 경험을 위해 다음을 권장합니다.","PveWebGLNativeNotSupport":"죄송합니다. 현재 장치가 Web GL을 지원하지 않습니다. 게임을 플레이하려면 장치를 변경하십시오.","PveWebGLDisabledDesc":"죄송합니다. 현재 브라우저에 Web Gl이 사용 중지되었습니다. 더 좋은 경험을 위해 다음을 권장합니다.","PveChromeWebGLDisabledDesc":"죄송합니다. 귀하의 Chrome이 WebGL을 사용하지 않습니다. Chrome을 다시 시작하세요.","PveChromeWebGLStep":"Chrome을 다시 한 후에도 실패하는 경우, 다음 단계를 시도하십시오.|1단계. 주소창에 chrome://settings를 입력합니다.|2단계. 아래로 끝까지 스크롤하고 고급 버튼을 클릭합니다.|3단계. 시스템 섹션에서 하드웨어 가속을 사용 확인란이 선택되었는지 확인합니다.|4단계. Chrome을 다시 시작하여 변경 사항을 적용합니다.","PveSafariWebGLStep":"WebGL 사용|죄송합니다. 귀하의 Safari가 WebGL을 사용하지 않습니다. Safari를 다시 시작하세요.","PveWebViewUpdateTitle":"Android WebView 버전 업데이트","PveWebViewUpdateDesc":"죄송합니다. 귀하의 현재 Android WebView 버전은 업데이트가 필요합니다. 최신 버전으로 업데이트하여 더 좋은 게임 플레이 경험을 즐기세요.","AndroidWebViewUpdateTutorialStep":"<<#1>>|1단계. PlayStore 시작 → Webview를 검색합니다.|2단계. 업데이트를 탭합니다.","PveLowBrowserVersionDesc":"죄송합니다. 귀하의 현재 <<#1>> 브라우저 버전은 최신이 아닙니다. 더 좋은 경험을 위해 최신 버전으로 업그레이드할 것을 권장합니다.","ChromeMacDownloadTutorialStep":"<<#1>>|1단계. AppStore 시작 → Webview를 검색합니다.|2단계. 설치 또는 업데이트를 탭합니다.","PveCommonDesc":"브라우저에 문제가 있네요! 게임에 활기를 넣으려면 <<#1>> 최신 버전을 선택하거나 클라이언트를 설치하세요!","OpenSafariTutorialStep":"Safari를 시작하는 방법|1단계. 주소창에서 링크를 복사|2단계. Safari를 탭 → 주소창에 링크를 복사 → 시작","ChromeDownloadMobileTutorialStep":"<<#1>>|1단계. PlayStore 시작 → Chrome을 검색|2단계. 설치 또는 업데이트를 탭합니다.","ChromeDownloadPCTutorialStep":"<<#1>>|1단계. 즐겨 사용하는 검색 엔진에서 Google Chrome 다운로드를 검색합니다.|2단계. 해당 링크를 클릭하고 Chrome을 다운로드합니다.","PveSystemUpdateTitle":"시스템 소프트웨어 업데이트","PveSystemUpdateDesc":"장치의 외관만 꾸미지 마시고 장치 자체도 잘 운영되게 하세요! 소프트웨어를 업데이트하세요!","IosUpdateTutorialStep":"<<#1>>|1단계. \"설정\" → \"일반\" → \"소프트웨어 업데이트\" 탭하기|2단계. \"다운로드 후 설치\" 탭하기","AndroidUpdateTutorialStep":"<<#1>>|1단계. \"설정\" → \"소프트웨어 업데이트\" 탭하기|2단계. \"다운로드 후 설치\" 탭하기 | *휴대폰에 정확하게 일치하는 기능 이름이 표시되지 않을 수도 있습니다. 휴대폰에서 비슷한 기능을 찾으세요.","PveDeviceNotSupportTitle":"지원되지 않는 장치","PveDeviceNotSupportDesc":"어 이런, 저희는 더 좋은 게임플레이 경험을 제공하려고 노력하고 있습니다. 이제는 하드웨어를 업그레이드할 때가 되지 않았을까요?","PveContVisit":"게임 계속하기","PveContVisitWarn":"게임을 진행하기로 선택한 경우, 게임이 느려지거나 갑자기 중지될 수도 있습니다. 게임 데이터에는 영향을 주지 않습니다.","PveCheck":"게임 기기 테스트","PveDearClient":"안녕하세요.","PveDownloadClientApp":"다음 앱을 다운로드하여 게임 경험을 더 향상하세요.","PveClientApp":"앱","PveClientAppDesc":"최고 솔루션","PveChromeBrowser":"Chrome","PveChromeBrowserDesc":"전세계에서 인기","Pve360Browser":"360 익스트림","Pve360BrowserDesc":"아시아에서 인기","PveQQBrowser":"QQ 브라우저","PveQQBrowserDesc":"아시아에서 인기","NpveDeviceNotSupportDesc":"귀하의 장치가 일시적으로 저희 게임을 실행할 수 없음을 감지했습니다. 저희 게임을 경험하려면 장치를 더 높은 구성으로 전환하는 것이 좋습니다. 다시 돌아오시기를 기대합니다.","NpveSystemVersionTooLowDesc":"장치가 최신 운영 체제를 실행하지 않는 것을 감지했습니다. 최고의 게임 경험을 얻으려면, 아래 단계를 따라서 운영 체제를 최신 버전으로 업그레이드하는 것이 좋습니다.","NpveBrowserVersionTooLowDesc":"현재 브라우저가 저희의 게임을 완벽하게 지원할 수 없다는 것을 감지했습니다. 다른 브라우저로 변경하여 최고의 게임 환경을 만드세요.","NpveWebGLNotSupportDesc":"브라우저가 Web GL을 지원하지 못하거나 Web GL이 사용 중지된 것을 감지했습니다. 최고의 게임 경험을 얻으려면 다른 브라우저로 변경하십시오.","NpveInsecureContextDesc":"경고: 연결이 안전하지 않습니다.<br>최상의 게임 환경을 위해 데이터를 보호하려면 보다 안전한 연결로 전환하세요. 감사합니다.","SelectOperator":"운영자를 선택","Next":"다음","BtnOpen":"열기","BtnDnGet":"받기","Lobby":"PG 앱","BetterExperience":"최고의 경험을 위해 앱을 사용","NewUpdate":"새 버전을 사용할 수 있습니다. 버튼을 클릭하여 업데이트를 계속하세요","AnimationTips":"이번이 첫 방문인 경우, 다운로드에 시간이 걸릴 수 있습니다.|최적의 게임 경험을 위해 Safari 또는 Chrome을 사용하세요!|사용하지 않는 페이지를 닫아서 저에게 더 많은 리소스를 주세요!|PG 클라이언트를 홈 화면에 추가하여 쉽게 액세스하세요!|최신 장치 업데이트로 업데이트하여 최고의 게임 경험을 하세요!","Version":"버전","Loading":"로드 중...","LoadingScene":"장면 로드 중","LoadingResource":"리소스 로드","ReadingInfo":"정보 읽기","MaxLoadTimeoutMsg":"인터넷이 좀 느린 것 같습니다. 새로 고치거나 계속 기다리시겠습니까?","BtnRefresh":"새로 고치기","BtnWait":"기다리기","BrowserNotSupported":"브라우저가 지원되지 않음","BrowserNotSupportedDesc":"죄송합니다. 현재 브라우저는 지원되지 않습니다. Safari 또는 Chrome을 사용하여 게임을 경험하세요.","ErrorOccured":"오류","ErrorOccuredDesc":"시스템에 오류가 발견되었습니다! “확인”을 클릭하여 오류 보고서를 보내고 다시 로드합니다.","Initialization":"초기화","LoadingGame":"게임 로드 중","SwipeUpFullScreen1":"위로 살짝 밀기","SwipeUpFullScreen2":"전체 화면","QuitPageTitle":"정상적으로 종료했습니다","QuitPageDesc":"아래 버튼을 눌러서 게임으로 돌아가세요.","ReturnToGame":"게임으로 돌아가기","ToLandscapeMode":"가로 모드로 전환하여","PveUCBrowser":"UC 브라우저 ","PveUCBrowserDesc":"아시아에서 인기","PveQuarkBrowser":"Quark 브라우저 ","PveQuarkBrowserDesc":"아시아에서 인기","PveAdblockDetectedMessage":"브라우저에서 광고 차단 플러그인을 사용 중이신 걸 감지했습니다. 광고 차단은 게임 경험에 영향을 줄 수도 있습니다."},"ErrorLib":{"ErrorAndReload":"알 수 없는 오류가 발생했습니다. 다시 시도하십시오.","ErrorCodeLabel":"오류 코드:","LoadAppCacheErrorMessage":"다운로드 실패. 다시 시도하시겠습니까? 취소를 클릭하여 게임 진입을 계속합니다.","LoadCordovaCacheErrorMessage":"다운로드하지 못했습니다. 확인을 클릭하여 다시 로드합니다.","LoadProjectFailedErrorMessage":"다운로드하지 못했습니다. 확인을 클릭하여 다시 로드합니다.","SettingsUndefinedErrorMessage":"다운로드하지 못했습니다. 확인을 클릭하여 다시 로드합니다.","CCUndefinedErrorMessage":"다운로드하지 못했습니다. 확인을 클릭하여 다시 로드합니다.","CacheManifestErrorMessage":"다운로드하지 못했습니다. 확인을 클릭하여 다시 로드합니다.","NetworkErrorMessage":"게임 서버에 연결하지 못했습니다. 네트워크 연결을 확인하거나 다시 시도하십시오.","ServerErrorMessage":"서비에 요청하지 못했습니다.","AuthenticationErrorMessage":"인증에 실패했습니다. 다시 시도하십시오.","InsufficientFundMessage":"잔액이 부족합니다. 베팅 금액을 변경해 보세요. ","InsufficientBonusFundMessage":"보너스 잔액이 부족합니다. 게임을 다시 불러오십시오.","InsufficientCashFundMessage":"잔액이 부족합니다. 게임을 다시 불러오십시오.","GameMaintainanceMessage":"점검 중입니다. 나중에 다시 시도하세요.","GenericMessage":"알 수 없는 오류가 발생했습니다. 다시 시도하십시오.","UpdateFailErrorMessage":"업데이트 실패. 다시 시도하십시오.","SessionTimeOutMessage":"세션이 만료되었습니다. 다시 로그인하십시오.","UserSuspendedMessage":"계정이 일시 중단되었습니다. 고객 서비스에 연락하십시오.","EventNoParticipatationMessage":"이 이벤트에 참가하지 않으셨습니다.","DailyJackpotBalanceConvertedMessage":"무료 게임이 끝났습니다. 참가해 주셔서 감사합니다!","EventEndedMessage":"이벤트가 끝났습니다. 관심을 가져 주셔서 감사합니다!","EventNotStartedMessage":"이벤트가 아직 시작되지 않았습니다. 조금 더 기다려 주십시오.","DailyJackpotEventEndedMessage":"죄송합니다. 이벤트가 끝났습니다. 다른 프로모션에 참여해 주십시오!","DailyJackpotEventNotStartedMessage":"죄송합니다. 지금은 무료 게임이 없습니다. 나중에 확인해 보세요!","GameStateOutOfSyncMessage":"게임 상태가 서버와 동기화되지 않았습니다. 다시 로그인하십시오.","GameLoadResourceErrorMessage":"리소스를 불러오지 못했습니다. 다시 시도하십시오.","GoogleAnalyticFrequentErrorMessage":"알 수 없는 오류가 발생했습니다. 다시 시도하십시오.","GameLaunchPreloadErrorMessage":"게임을 시작하지 못했습니다. 다시 시도하거나 고객 서비스에 연락하십시오.","DownloadFailedPromptRetryErrorMessage":"다운로드 실패. 다시 시도하시겠습니까? 취소를 클릭하여 게임 진입을 계속합니다.","DownloadFailedErrorMessage":"다운로드하지 못했습니다. 확인을 클릭하여 다시 로드합니다.","LobbyMaintenanceHistoryErrorMessage":"이 게임은 현재 유지 관리 중입니다. 나중에 기록 상세 정보 확인을 시도하십시오.","EventInsufficientBalanceMessage":"잔액 부족.","EventFreeGameFinishedMessage":"모든 무료 게임을 완료했습니다. 참가해 주셔서 감사합니다.","BetLimitExceededMessage":"사전 설정 베팅 한도에 도달했습니다. 고개 서비스팀에게 연락하세요.","PromotionNotFoundMessage":"남은 오퍼가 없습니다.","BonusWalletInvalidMessage":"더 이상 보너스가 없습니다. 게임을 다시 불러오십시오.","FreeGameInvalidMessage":"무료 게임이 더 이상 없습니다. 게임을 다시 불러오십시오.","FreeGameOverMessage":"무료 게임이 끝났습니다. 게임을 다시 불러오십시오.","FreeGameExpiredMessage":"무료 게임이 만료되었습니다. 게임을 다시 불러오십시오.","FreeGameLockedMessage":"무료 게임이 현재 다른 게임으로 채워져 있습니다. 게임을 다시 불러오십시오.","BonusWalletExpiredMessage":"보너스가 만료되었습니다. 게임을 다시 불러오십시오.","BonusWalletInsufficientBalanceMessage":"보너스 잔액이 부족합니다. 베팅 금액 또는 지갑을 변경해보십시오.","BonusWalletLockedMessage":"무료 게임이 현재 다른 게임으로 채워져 있습니다. 게임을 다시 불러오십시오.","NetworkForbiddenMessage":"사용자의 국가 및 지역의 접근 제한으로 인해 서비스를 제공할 수 없습니다. 불편을 끼쳐드려 죄송합니다.","ResourceVersionErrorMessage":"죄송합니다. 현재 리소스가 최신이 아니기 때문에 이 게임을 불러올 수 없습니다. 나중에 다시 시도하세요.","WebGLErrorMessage":"이런! 브라우저가 잘 응답하지 않는 것 같습니다! 기능을 복원하려면 다른 탭을 닫고 이 페이지를 다시 불러오세요.","MaximumBetLimitReachErrorCode":"최대 베팅 한도에 도달했습니다.","BalanceDecreaseLimitReachErrorCode":"최소 잔액 한도에 도달했습니다.","RoomNotFoundMessage":"방을 찾을 수 없습니다.","RoomAlreadyFullMessage":"방이 가득 찼습니다.","PlayerNotReadyMessage":"플레이어가 준비되지 않았습니다.","PlayerNotAllowedToCreateRoomMessage":"플레이어는 방을 만드는 것이 허용되지 않았습니다.","PlayerNotEnoughMessage":"게임을 시작하기에 충분한 플레이어가 모이지 않았습니다.","RoomIsClosedMessage":"방이 닫혔습니다.","DisallowedJoinMultipleRoomMessage":"플레이어는 동시에 여러 방에 참가하는 것이 허용되지 않았습니다.","RoomPlayerNotFoundMessage":"비활성 시간이 길어서 추방되었습니다.","OperationInProgress":"현재 다른 작업이 진행 중입니다. 나중에 다시 시도하십시오.","SessionTimeoutLoginOtherDeviceMessage":"세션 시간이 초과되었거나 계정이 다른 기기에 로그인되었습니다. 다시 로그인하세요.","SessionExpiringMessage":"세션은 %{countdown} 후에 만료됩니다. 계속을 클릭하여 세션을 연장하세요.","ResourceFailureDateTimeMessage":"리소스를 다운로드할 수 없습니다. 기기 설정에서 자동 날짜 및 시간을 활성화하고 다시 시도하세요.","JurisdictionErrorMessage":"게임을 귀하의 지역에서 이용할 수 없습니다.","TrialModeDisabled":"죄송합니다! 게임 체험 모드가 추후 공지 시까지 중단됩니다.","GameResultVerificationErrorMessage":"디스플레이 문제가 있는 것 같습니다. 베팅 결과에는 영향을 주지 않습니다. 계속하려면 게임을 다시 불러오세요. 기록을 참조하여 나중에 베팅 결과를 확인할 수 있습니다."},"General":{"ErrorLoginFailed":"로그인 실패","ErrorTransactionFailed":"트랜잭션 실패","ErrorLaunchFailed":"시작 실패","ErrorPreloadError":"로드 실패","ErrorChangeFailed":"전환 실패","DialogRetry":"다시 시도","DialogQuit":"끝내기","DialogOk":"확인","DialogCancel":"취소","DialogLater":"나중에","DialogContinue":"계속","DialogRealMoney":"실제 모드","RetryNetwork":"네트워크가 사용 중입니다. 지금 다시 시도..","LoadingLogin":"로그인","LoadingResource":"리소스 로드","LoadingCompleted":"완료","LoadingInfo":"정보 읽기","LoadingInfoRetry":"정보 읽기에 실패했습니다. 시스템 재시도…","ResourceLoadingMessage":"로드 중...","ResourceRetryMessage":"리소스 로드 실패, 시스템 재시도…","MaintenanceTitle":"유지 관리 알림","MaintenanceMessage":"%{startDate}에서 %{endDate}까지 게임 유지 관리가 시작됩니다.","ErrorOccur":"알 수 없는 오류가 발생했습니다. 다시 시도하십시오.","DemoMessage":"데모 모드에서 플레이 중입니다!","BaseBet":"기본 베팅","BetLines":"라인","DialogReload":"리로드","Warning":"경고","DemoContinue":"계속"},"RetryHandler":{"Times":"(%{times}번째)"},"SplashPaytable":{"RTPDesc":"이 게임의 이론적 플레이어 수익률(RTP)은 %{rtpValue}입니다. 이 RTP는 시간이 지남에 따라 게임의 총 베팅액에서 상금으로 지급되는 금액의 장기적인 통계적 비율을 나타냅니다. RTP 값은 수많은 게임 라운드 시뮬레이션에서 총 상금을 총 베팅액으로 나눠 계산됩니다.","RTPTitle":"플레이어 배당","RTPLoadingTitle":"RTP 로드 중"}}