{"GameShell":{"AddToHomeTitle":"Zum Startbildschirm hinzufügen","AddToHomeDesc":"Um diese Web-App dem Startbildschirm hinzuzufügen, tippen Sie auf folgendes Symbol","AddToHomeDesc2":"Erhalten Sie schnelleren Zugriff auf die Seite. Tippen Sie auf das Menüsymbol oben rechts, um eine Verknüpfung auf Ihrem Startbildschirm hinzuzufügen.","BestExpBrowserTitle":"Verbessern Sie Ihr Erlebnis","BestExpBrowserDesc":"Für das beste Benutzererlebnis auf unserer Seite zu erhalten, empfehlen wir Ihnen, die unten aufgelisteten Browser zu verwenden.","UpdateReady":"Update bereit!","Installing":"Installieren","Updating":"Aktualisieren","Downloading":"Herunterladen","GameInstalling":"Spiel installieren","GameUpdating":"Spiel aktualisieren","DownloadError":"Hoppla, beim Herunterladen ist ein Fehler aufgetreten ...","Download":"Herunterladen","LoadFailure":"Download fehlgeschlagen, klicken Sie auf „Bestätigen“, um erneut zu laden.","LoadFailureAndContinue":"Download fehlgeschlagen, erneut versuchen? Klicken Sie auf „Abbrechen“, um zum Spiel zurückzukehren.","UpdateSuccess":"Update erfolgreich, zum Aktualisieren klicken","FailDirectStart":"Laden fehlgeschlagen, starten Sie das Spiel bald","Complete":"Abgeschlossen","ResouceProcess":"Ressourcenverarbeitung","ToPortraitMode":"Bitte kehren Sie in den Portrait-Modus zurück","ContGame":"um das Spiel fortzuführen","Confirm":"Bestätigen","Cancel":"Abbrechen","GetStarted":"Los geht‘s","NewVersionTitle":"Eine neue Version ist verfügbar","NewVersionDesc":"Bitte aktualisieren Sie auf die neuste Version","BtnUpdateNow":"Jetzt aktualisieren","BtnSkip":"Überspringen","BtnCancel":"Abbrechen","FullscreenMessage":"Zum Vollbildmodus wechseln","DoNotRemindFullscreen":"Nicht erinnern","DcDesc":"Bitte überprüfen Sie Ihre Internetverbindung","DcTitle":"Netzwerkfehler","PveTitle":"Schlechtes Benutzererlebnis","PveDesc":"Es tut uns Leid, Ihr aktueller Browser unterstützt kein Web GL<br/>Für ein besseres Erlebnis<br/>empfehlen wir Folgendes","PveBtn1":"Chrome herunterladen","PveBtn2":"Game-Lobby-APP herunterladen","PveInstallTutorial":"Installationsanleitung","PveUpdateTutorial":"Update-Anleitung","PveBtnDownloadClient":"Game-Lobby-APP herunterladen","PveWebGLDesc":"Es tut uns Leid, Ihr aktueller Browser unterstützt kein Web GL. Für ein besseres Benutzererlebnis empfehlen wir Folgendes","PveWebGLNativeNotSupport":"Es tut uns Leid, Ihr aktuelles Gerät unterstützt kein Web GL. Bitte wechseln Sie Ihr Gerät, um das Spiel zu spielen.","PveWebGLDisabledDesc":"Es tut uns Leid, Ihr aktueller Browser deaktiviert Web GL. Für ein besseres Benutzererlebnis empfehlen wir Folgendes","PveChromeWebGLDisabledDesc":"Es tut uns Leid, Ihr Chrome deaktiviert WebGL, bitte starten Sie Chrome erneut.","PveChromeWebGLStep":"Sollten dieses Problem nach dem Neustart von Chrome weiterhin bestehen, versuchen Sie es bitte mit den folgenden Schritten:|Schritt 1. Geben Sie chrome://settings in die Adressleiste ein|Schritt 2. Scrollen Sie ganz nach unten und klicken Sie auf die Schaltfläche Erweitert|Schritt 3. Gehen Sie zum Bereich System und stellen Sie sicher, dass das Häkchen in „Hardware-Beschleunigung verwenden, wenn möglich“ gesetzt ist|Schritt 4. Starten Sie Chrome erneut, damit die Änderungen in Kraft treten","PveSafariWebGLStep":"Aktivieren Sie WebGL|Es tut uns Leid, Ihr Safari deaktiviert WebGL, bitte starten Sie Safari erneut.","PveWebViewUpdateTitle":"Android-WebView-Versions-Update","PveWebViewUpdateDesc":"Es tut uns Leid, Ihre aktuelle Version von Android WebView benötigt ein Update, bitte aktualisieren Sie es auf die neuste Version für ein besseres Spielerlebnis.","AndroidWebViewUpdateTutorialStep":"<<#1>>|Schritt 1. Play Store öffnen → Webview suchen|Schritt 2. Tippen Sie auf Update","PveLowBrowserVersionDesc":"Es tut uns Leid, Ihr aktueller <<#1>>-Browser ist veraltet, wir empfehlen Ihnen, ihn für ein besseres Spielerlebnis auf die neuste Version zu aktualisieren.","ChromeMacDownloadTutorialStep":"<<#1>>|Schritt 1. App Store öffnen → Chrome suchen|Schritt 2. Auf Installieren oder Update tippen","PveCommonDesc":"Ihr Browser scheint etwas durcheinander gekommen zu sein! Um das Spiel zum Leben zu erwecken, verwenden Sie bitte die neuste Version von <<#1>> oder installieren Sie den Client!","OpenSafariTutorialStep":"Safari öffnen|Schritt 1. Kopieren Sie den Link aus der Adressleiste|Schritt 2. Tippen Sie auf Safari → Fügen Sie den Link in die Adressleiste ein → Öffnen","ChromeDownloadMobileTutorialStep":"<<#1>>|Schritt 1. Play Store öffnen → Chrome suchen|Schritt 2. Auf Installieren oder Update tippen","ChromeDownloadPCTutorialStep":"<<#1>>|Schritt 1. Suchen Sie in Ihrer bevorzugten Suchmaschine nach „Google Chrome Download“.|Schritt 2. Klicken Sie auf den entsprechenden Link und laden Sie Chrome herunter","PveSystemUpdateTitle":"Aktualisieren Sie die Systemsoftware","PveSystemUpdateDesc":"Achten Sie nicht nur auf die Äußerlichkeiten, sondern gönnen Sie den inneren Werten Ihres Geräts ein Update! Aktualisieren Sie Ihre Software!","IosUpdateTutorialStep":"<<#1>>|Schritt 1. Tippen Sie auf \"Einstellungen\" → \"Allgemein\" → \"Software-Update\"|Schritt 2. Tippen Sie auf \"Herunterladen und Installieren\"","AndroidUpdateTutorialStep":"<<#1>>|Schritt 1. Tippen Sie auf \"Einstellungen\" → \"Software-Update\"|Schritt 2. Tippen Sie auf \"Herunterladen und Installieren\" | *Ihr Telefon zeigt möglicherweise nicht die gleichen Begriffe für die oben genannten Funktionen an. Bitte suchen Sie nach ähnlichen Funktionen in Ihrem Telefon.","PveDeviceNotSupportTitle":"Gerät wird nicht unterstützt","PveDeviceNotSupportDesc":"Oh je, ich habe Schwierigkeiten, Ihnen ein besseres Spielerlebnis zu bieten! Vielleicht ist es Zeit für ein Update Ihrer Hardware?","PveContVisit":"Weiter","PveContVisitWarn":"Wenn Sie sich entscheiden, das Spiel zu starten, könnte dieses stocken oder plötzlich beendet werden. Dies wirkt sich jedoch nicht auf die Spieldaten aus.","PveCheck":"Spielgerätetest","PveDearClient":"Lieber Spieler,","PveDownloadClientApp":"bitte laden Sie die folgenden Apps herunter, um Ihr Spielerlebnis deutlich zu verbessern.","PveClientApp":"App","PveClientAppDesc":"Beste Lösung","PveChromeBrowser":"Chrome","PveChromeBrowserDesc":"Weltweiter Favorit","Pve360Browser":"360 Extreme","Pve360BrowserDesc":"Favorit in Asien","PveQQBrowser":"QQ Browser","PveQQBrowserDesc":"Favorit in Asien","NpveDeviceNotSupportDesc":"uns ist aufgefallen, dass Ihr Gerät unser Spiel im Moment nicht ausführen kann. Wir empfehlen Ihnen, ein Gerät mit einer besseren Konfiguration zu verwenden, um unser Spiel zu erleben. Wir freuen uns, Sie bald wiederzusehen.","NpveSystemVersionTooLowDesc":"uns ist aufgefallen, dass auf Ihrem Gerät nicht das neuste Betriebssystem ausgeführt wird. Für ein optimales Spielerlebnis empfehlen wir die nachstehenden Schritte, um Ihr Betriebssystem zu aktualisieren.","NpveBrowserVersionTooLowDesc":"uns ist aufgefallen, dass Ihr aktueller Browser unser Spiel nicht vollständig unterstützt. Bitte wechseln Sie zu einem anderen Browser, um ein optimales Spielerlebnis zu erzielen.","NpveWebGLNotSupportDesc":"Wir haben festgestellt, dass Ihr Browser WebGL nicht unterstützt oder WebGL deaktiviert wurde. Bitte wechseln Sie für das bestmögliche Spielerlebnis zu einem anderen Browser.","NpveInsecureContextDesc":"Warnung: Die Verbindung ist nicht sicher.<br>Für ein optimales Spielerlebnis wechseln Sie bitte zu einer sichereren Verbindung, um Ihre Daten zu schützen. Vielen Dank.","SelectOperator":"Wählen Sie den Betreiber aus","Next":"Weiter","BtnOpen":"ÖFFNEN","BtnDnGet":"Holen","Lobby":"PG App","BetterExperience":"Verwenden Sie für ein optimales Erlebnis die APP","NewUpdate":"Eine neue Version ist verfügbar, bitte klicken Sie auf die Schaltfläche, um das Update fortzuführen","AnimationTips":"Wenn dies Ihr erster Besuch ist, kann das Herunterladen eine Weile dauern.|Für das ultimative Spielerlebnis verwenden Sie Safari oder Chrome!|Leere Seiten ausschalten, ich möchte mehr Ressourcen!|Das Herunterladen über WLAN wird für HD-Spiele empfohlen!|Zuvor geladene Spiele laden aus dem Browser-Cache schneller!|Führen Sie für ein optimales Spielerlebnis das neuste Geräte-Update durch!","Version":"Version ","Loading":"Lädt","LoadingScene":"Szenen werden geladen","LoadingResource":"Ressourcen werden geladen","ReadingInfo":"Info wird gelesen","MaxLoadTimeoutMsg":"Ihr Internet scheint ein wenig langsam zu sein, möchten Sie aktualisieren oder weiter warten?","BtnRefresh":"Aktualisieren","BtnWait":"Warten","BrowserNotSupported":"Browser wird nicht unterstützt","BrowserNotSupportedDesc":"Es tut uns Leid, Ihr aktueller Browser wird nicht unterstützt, bitte verwenden Sie Safari oder Chrome, um das Spiel zu spielen.","ErrorOccured":"Fehler","ErrorOccuredDesc":"Das System hat einen Fehler gefunden! Klicken Sie auf „Bestätigen“, um einen Fehlerbericht zu senden und erneut zu laden.","Initialization":"Initialisierung","LoadingGame":"Spiel lädt","SwipeUpFullScreen1":"Nach oben wischen","SwipeUpFullScreen2":"Vollbild","QuitPageTitle":"Sie haben das Spiel erfolgreich verlassen.","QuitPageDesc":"Klicken Sie auf die Schaltfläche unten, um zurück zum Spiel zu gelangen.","ReturnToGame":"Zurück zum Spiel","ToLandscapeMode":"Bitte wechsle zurück ins Querformat,","PveUCBrowser":"UC Browser ","PveUCBrowserDesc":"Favorit in Asien","PveQuarkBrowser":"Quark Browser ","PveQuarkBrowserDesc":"Favorit in Asien","PveAdblockDetectedMessage":"Wir haben mögliche Netzwerkstörungen oder die Verwendung eines Adblock-Plugins erkannt, die das Laden wichtiger Inhalte verhindern könnten. Um ein optimales Spielerlebnis zu gewährleisten, überprüfen Sie bitte Ihre Verbindung oder deaktivieren Sie eventuell installierte Adblock-Plugins."},"ErrorLib":{"ErrorAndReload":"Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.","ErrorCodeLabel":"Fehlercode:","LoadAppCacheErrorMessage":"Download fehlgeschlagen, erneut versuchen? Klicken Sie auf „Abbrechen“, um zum Spiel zurückzukehren.","LoadCordovaCacheErrorMessage":"Download fehlgeschlagen, klicken Sie auf „Bestätigen“, um erneut zu laden.","LoadProjectFailedErrorMessage":"Download fehlgeschlagen, klicken Sie auf „Bestätigen“, um erneut zu laden.","SettingsUndefinedErrorMessage":"Download fehlgeschlagen, klicken Sie auf „Bestätigen“, um erneut zu laden.","CCUndefinedErrorMessage":"Download fehlgeschlagen, klicken Sie auf „Bestätigen“, um erneut zu laden.","CacheManifestErrorMessage":"Download fehlgeschlagen, klicken Sie auf „Bestätigen“, um erneut zu laden.","NetworkErrorMessage":"Verbindung zum Spieleserver fehlgeschlagen, bitte überprüfen Sie Ihre Netzwerkverbindung oder versuchen Sie es erneut.","ServerErrorMessage":"Serveranfrage fehlgeschlagen.","AuthenticationErrorMessage":"Autorisierung fehlgeschlagen, bitte versuchen Sie es erneut.","InsufficientFundMessage":"Unzureichendes Guthaben. Bitte versuchen Sie, den Einsatzbetrag zu ändern. ","InsufficientBonusFundMessage":"Unzureichendes Bonusguthaben, bitte laden Sie das Spiel neu.","InsufficientCashFundMessage":"Unzureichendes Guthaben, bitte laden Sie das Spiel neu.","GameMaintainanceMessage":"Wir führen Wartungsarbeiten durch, bitte versuchen Sie es später erneut.","GenericMessage":"Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.","UpdateFailErrorMessage":"Update fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut.","SessionTimeOutMessage":"Sitzung abgelaufen, bitte logen Sie sich erneut ein.","UserSuspendedMessage":"Konto gesperrt, wenden Sie sich bitte an den Kundenservice.","EventNoParticipatationMessage":"Sie nehmen nicht an diesem Ereignis teil.","DailyJackpotBalanceConvertedMessage":"Freispiele beendet, vielen Dank für Ihre Teilnahme!","EventEndedMessage":"Das Event ist beendet, vielen Dank für Ihr Interesse!","EventNotStartedMessage":"Das Event hat noch nicht begonnen, vielen Dank für Ihre Geduld.","DailyJackpotEventEndedMessage":"Es tut uns Leid, dass das Ereignis beendet ist, bitte nehmen Sie an einer anderen Aktion teil!","DailyJackpotEventNotStartedMessage":"Es tut uns Leid, es gibt momentan keine Freispiele, machen Sie bitte weiter!","GameStateOutOfSyncMessage":"Der Spielstatus ist nicht mit dem Server synchronisiert. Bitte melden Sie sich erneut an.","GameLoadResourceErrorMessage":"Laden der Ressourcen fehlgeschlagen, bitte versuchen Sie es erneut.","GoogleAnalyticFrequentErrorMessage":"Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.","GameLaunchPreloadErrorMessage":"Spielstart fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut oder wenden Sie sich an den Kundenservice.","DownloadFailedPromptRetryErrorMessage":"Download fehlgeschlagen, erneut versuchen? Klicken Sie auf „Abbrechen“, um zum Spiel zurückzukehren.","DownloadFailedErrorMessage":"Download fehlgeschlagen, klicken Sie auf „Bestätigen“, um erneut zu laden.","LobbyMaintenanceHistoryErrorMessage":"Dieses Spiel wird derzeit gewartet. Bitte überprüfen Sie die Verlaufsdetails später noch einmal.","EventInsufficientBalanceMessage":"Guthaben reicht nicht aus.","EventFreeGameFinishedMessage":"Sie haben alle Ihre Freispiele beendet. Vielen Dank für Ihre Teilnahme!","BetLimitExceededMessage":"Sie haben Ihr voreingestelltes Einsatzlimit erreicht, bitte wenden Sie sich an den Kundenservice.","PromotionNotFoundMessage":"Keine verbleibenden Angebote.","BonusWalletInvalidMessage":"Bonus existiert nicht mehr, bitte laden Sie das Spiel neu.","FreeGameInvalidMessage":"Freispiel nicht mehr vorhanden, bitte laden Sie das Spiel neu.","FreeGameOverMessage":"Freispiel ist beendet, bitte laden Sie das Spiel neu.","FreeGameExpiredMessage":"Das Freispiel ist abgelaufen, bitte laden Sie das Spiel neu.","FreeGameLockedMessage":"Das Freispiel ist momentan von einem anderen Spiel belegt. Bitte laden Sie das Spiel neu.","BonusWalletExpiredMessage":"Bonus ist abgelaufen, bitte laden Sie das Spiel neu.","BonusWalletInsufficientBalanceMessage":"Unzureichendes Bonusguthaben. Bitte versuchen Sie, den Einsatzbetrag oder die Wallet zu ändern.","BonusWalletLockedMessage":"Das Bonusguthaben wird derzeit von einem anderen Spiel belegt. Bitte laden Sie das Spiel neu.","NetworkForbiddenMessage":"Wir können Ihnen aufgrund von Zugangsbeschränkungen in Ihrem Land bzw. Ihrer Region keine Dienste anbieten. Wir entschuldigen uns für etwaige Unannehmlichkeiten.","ResourceVersionErrorMessage":"Dieses Spiel kann leider nicht geladen werden, da die  Ressourcen nicht mehr aktuell sind. Bitte versuchen Sie es später erneut.","WebGLErrorMessage":"Hoppla! Es scheint so, als reagiere Ihr Browser zu langsam! Bitte versuchen Sie, andere Tabs zu schließen und laden Sie diese Seite erneut, um die Funktionalität wiederherzustellen.","MaximumBetLimitReachErrorCode":"Das maximale Einsatzlimit wurde erreicht.","BalanceDecreaseLimitReachErrorCode":"Das Mindestguthaben-Limit wurde erreicht.","RoomNotFoundMessage":"Raum nicht gefunden.","RoomAlreadyFullMessage":"Der Raum ist voll.","PlayerNotReadyMessage":"Der Spieler ist nicht bereit.","PlayerNotAllowedToCreateRoomMessage":"Der Spieler darf keinen Raum erstellen.","PlayerNotEnoughMessage":"Nicht genügend Spieler, um das Spiel zu starten.","RoomIsClosedMessage":"Der Raum ist geschlossen.","DisallowedJoinMultipleRoomMessage":"Der Spieler darf nicht mehreren Räumen gleichzeitig beitreten.","RoomPlayerNotFoundMessage":"Sie wurden nach langer Inaktivität entfernt.","OperationInProgress":"Im Moment wird ein anderer Vorgang ausgeführt. Bitte versuchen Sie es später erneut.","SessionTimeoutLoginOtherDeviceMessage":"Zeitüberschreitung bei Sitzung oder es gab eine Kontoanmeldung auf einem anderen Gerät. Bitte loggen Sie sich erneut ein.","SessionExpiringMessage":"Ihre Sitzung läuft in %{countdown} ab. Klicken Sie auf weiter, um Ihre Sitzung zu verlängern.","ResourceFailureDateTimeMessage":"Ressourcen können nicht heruntergeladen werden. Bitte aktivieren Sie „Datum und Uhrzeit automatisch festlegen“ in Ihren Geräteeinstellungen und versuchen Sie es erneut.","JurisdictionErrorMessage":"Spiel in Ihrer Region nicht verfügbar.","TrialModeDisabled":"Tut uns leid! Der Testmodus des Spiels wurde bis auf Weiteres ausgesetzt.","GameResultVerificationErrorMessage":"Es scheint ein Anzeigeproblem zu geben. Dies hat keinen Einfluss auf die Spielergebnisse. Bitte laden Sie das Spiel neu, um fortzufahren. Sie können sich den Verlauf und die Spielergebnisse später ansehen."},"General":{"ErrorLoginFailed":"Anmeldung fehlgeschlagen","ErrorTransactionFailed":"Transaktion fehlgeschlagen","ErrorLaunchFailed":"Start fehlgeschlagen","ErrorPreloadError":"Laden fehlgeschlagen","ErrorChangeFailed":"Switch fehlgeschlagen","DialogRetry":"Erneut versuchen","DialogQuit":"Verlassen","DialogOk":"O. K.","DialogCancel":"Abbrechen","DialogLater":"Später","DialogContinue":"Weiter","DialogRealMoney":"Echter Modus","RetryNetwork":"Netzwerk überlastet, erneut versuchen ...","LoadingLogin":"Einloggen ...","LoadingResource":"Ressourcen werden geladen","LoadingCompleted":"Abgeschlossen","LoadingInfo":"Info wird gelesen","LoadingInfoRetry":"Info lesen fehlgeschlagen, neuer Versuch ...","ResourceLoadingMessage":"Lädt","ResourceRetryMessage":"Ladefehler Ressourcen, Neuversuch ... ","MaintenanceTitle":"Wartungshinweis","MaintenanceMessage":"Spielwartung findet zwischen dem %{startDate} und dem%{endDate} statt.","ErrorOccur":"Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.","DemoMessage":"Sie spielen im Demomodus!","BaseBet":"Grundeinsatz","BetLines":"Linien","DialogReload":"Neu laden","Warning":"Warnung","DemoContinue":"Weiter"},"RetryHandler":{"Times":"(%{times} Versuch)"},"SplashPaytable":{"RTPDesc":"Die theoretische Auszahlung an den Spieler (RTP) für dieses Spiel beträgt %{rtpValue}. Dieser RTP stellt den langfristigen statistischen Prozentsatz des Gesamteinsatzes im Spiel dar, der im Laufe der Zeit als Gewinn ausgezahlt wird. Der RTP-Wert wird berechnet, indem die Gesamtgewinne durch die Gesamteinsätze aus einer Simulation verschiedener Spielrunden geteilt werden.","RTPTitle":"Ausschüttungsquote","RTPLoadingTitle":"RTP laden"}}