{"CommonRulesShared":{"InGameCurrency":"ゲーム内通貨：%{configuredValue}。","CashWallet":"[キャッシュウォレット] は賭け金に利用可能なキャッシュを表示します。","WinShownInCash":"すべての賞金がキャッシュで示されます。","BackAction":"タップしてゲームを終了し、前のページに戻ります。","GameLobbyAction":"タップしてゲームを終了しPGゲームロビーに移動します。","GameHistoryDescription":"今までにプレイしたゲームの詳細を表示します。より多くの記録をロードするには、一番下までスクロールします。","GameHistoryActionWithIcon":"<img src='game-rules-sprite game-rules-ic_nav_calender'/>をタップして履歴で表示するゲームの日付を選択。","ReturnToPlayerDescription":"このゲームの理論上のプレイヤーへの還元率（RTP）は%{rtpValue}です。RTPとは、長期にわたってゲームベット額の賞金として支払われる長期的な統計割合です。RTP値は、多数のゲームラウンドのシミュレーションから得られた賞金合計をベット額合計で割って計算されます。","AdditionInfoMalfunctionDescription":"誤動作が発生すると、すべての払い戻しとプレイが無効になります。","AdditionInfoInactiveGameSessions":"ゲームは次の一定時間アイドル状態になると自動的に初期状態に戻ります : %{dayCount} 日。ゲームのシンボルコレクション、終了していないフリーゲーム、終了していないフィーチャーゲームなどの進行状況は保持されなくなります。","AdditionInfoInactiveGameSessionsHour":"ゲームは次の一定時間アイドル状態になると自動的に初期状態に戻ります : %{hourCount} 時間。ゲームのシンボルコレクション、終了していないフリーゲーム、終了していないフィーチャーゲームなどの進行状況は保持されなくなります。","AdditionInfoDisputeHistoryDescription":"ゲーム結果に異議が生じた場合には、ゲーム履歴ページに表示されているすべてのゲーム結果が、絶対で最終的なものとなります。","AdditionInfoInactiveGameSessionsAlternate":"ネットワークの切断や技術的な問題、または意図的にゲームから退場しゲームラウンドが中断された場合でも、ゲームラウンドは有効のままで無効となることはありません。次のゲームセッションで未完了のラウンドが中断された時点から再開されます。"},"SlotRulesShared":{"BetSize":"ベットサイズは [ベットサイズ] セレクターを使用して設定します。","BetLevel":"ベットレベルは [ベットレベル] セレクターを使用して設定します。","BetAmount":"ベット額は [ベット額] セレクターを使用して設定します。","AutoSpinPlays":"[オートスピン] は選択したラウンド回数でゲームを自動的にプレイします。","PayoutAccordingToPaytable":"勝利の組み合わせと払い戻しは [配当表] にしたがって行われます。","MainGameTitle":"メインゲーム","SpinTitle":"スピン","FastStopAction":"スピン中ボタンまたはゲームエリアをタップして、リールを止めます。","PCVersionTitle":"PC版のみ","HoldSpaceBarAction":"<スペース>キー を長押しすると、手を離すまでゲームスピンが続きます。","SpaceBarStopReelAction":"リールがスピンしているときに<スペース>キーを押すと、リールのスピンアニメーションをスキップして、結果が表示されます（インターネット接続が安定していることが条件）。","SpaceBarOneButtonAction":"画面上に押せるボタンが1つしかない場合は、<スペース>キーを押すと、そのボタンが押されます。","StopTitle":"停止","StopAutoSpinAction":"タップしてオートスピンを止めます。ボタン上の数字は、オートスピンの残りのスピン回数を表示します。","SpinOptionTitle":"スピンオプション","SpinSpeedSelection":"スピン速度は通常またはターボに設定できます (メインゲームのリールスピン時間が減少)。","AutoSpinPlayDescription":"オートスピンは選択したスピン数でゲームを自動的にプレーします。","SelectAutoSpinRound":"スピン数: タップしてオートスピンの回数を選択します。","StopAutoSpinIfWinExceed":"1回に獲得する賞金が (プレイヤーが指定した額) を超えるとオートスピンを停止: 1回に獲得する賞金がこの額を超えると、オートスピンは自動的に無効になります。","StopAutoSpinIfBalanceIncrease":"残高が (プレイヤーが指定した額) 増えるとオートスピンを停止: 残高がこの額まで増えると (オートスピンが開始したときの残高に比べて) オートスピンは自動的に無効になります。","StopAutoSpinIfBalanceDecrease":"残高が (プレイヤーが指定した額) 減るとオートスピンを停止: 残高がこの額まで減ると (オートスピンが開始したときの残高に比べて) オートスピンは自動的に無効になります。","BetOptionsTitle":"ベットオプション","BetSizeAction":"ベットサイズ: スクロールしてベットサイズを選択します。","BetLevelAction":"ベットレベル: スクロールしてベットレベルを選択します。","BetAmountAction":"ベット額: スクロールしてベット額を選択します。","MaxBetAction":"最大ベット: タップしてベットサイズとベットレベルを最大値に設定します。","MoreTitle":"その他","MoreAction":"タップしてサウンド、配当表、ゲームルール、ゲーム履歴にアクセスできます。","MoreSettingTitle":"その他の設定","SoundTitle":"サウンド","SoundAction":"タップしてサウンドをオンまたはオフにします。","PaytableTitle":"配当表","PaytableAction":"勝利の組み合わせおよび配当表を示します。","GameRuleTitle":"ルール","GameRuleAction":"ゲームルールおよびボタン機能を表示します。","GameHistoryTitle":"履歴","CloseTitle":"終了","CloseAction":"タップしてメインゲームに戻ります。","ReturnToPlayerTitle":"プレイヤーへの還元率","AdditionInfoTitle":"追加情報","TurboSpinTitle":"ターボスピン","TurboSpinAction":"タップして、ターボスピンをオンまたはオフにします。","BackTitle":"戻る","PayoutProbabilities":"%{value}スピンに1回"},"SlotRulesBetLineRelated":{"WinDetailBreakdown":"キャッシュでのベットライン賞金は「配当表」に表示されている値にベットサイズとベットレベルを乗算した値と等しいものです。","HighestWinIsPaid":"ベットラインごとに最も高い賞金だけが支払われます。","WinFromLeftmost":"ベットラインで勝利できるのは、勝利シンボルが左端のリールから右まで連続して並んだ場合です。","SimultanuousWin":"異なるベットラインで同時に発生した賞金が一緒に加えられます。","SpinAction":"タップして、現在のベットライン、ベットサイズ、ベットレベルでスピンを開始します。","PressSpaceAction":"<スペース>キー を押すと、現在のベットライン、ベットサイズ、ベットレベルでスピンを開始します。"},"SlotRulesBetWaysRelated":{"WinDetailBreakdown":"キャッシュでのベットウェイ賞金は「配当表」に表示されている値にベットサイズとベットレベルを乗算した値と等しいものです。","BetWaysWin":"ベットウェイで勝利できるのは、勝利シンボルがx左端のリールから右まで連続して並んだ場合です。","TotalOfBetWaysWin":"各シンボルの勝利ベットウェイ合計数は、左端のリールから右への隣り合う各シンボルの数を乗算して計算したものです。","WinningSymbolPayout":"勝利シンボルのペイアウトは勝利ベットウェイ数で乗算したものです。","SimultaneousWin":"異なるベットウェイで同時に発生した賞金は追加されます。"},"SlotRulesBaseBetRelated":{"SpinAction":"タップして、現在のベースベット、ベットサイズ、ベットレベルでスピンを開始します。","PressSpaceAction":"<スペース>キー を押すと、現在のベースベット、ベットサイズ、ベットレベルでスピンを開始します。"}}