{"GameShell":{"AddToHomeTitle":"Pridať na domovskú obrazovku","AddToHomeDesc":"Pridanie tejto webovej aplikácie na domovskú obrazovku: ťuknite na nasledujúcu ikonu","AddToHomeDesc2":"Využite rýchlejší prístup na stránku. Ťuknutím na ikonu ponuky vpravo hore pridáte skratku na domovskú obrazovku.","BestExpBrowserTitle":"Zlepšite si skúsenosť","BestExpBrowserDesc":"Ak chcete čo najlepšie skúsenosti s používaním našej stránky, odporúčame používať prehliadače uvedené nižšie.","UpdateReady":"Aktualizácia pripravená!","Installing":"Inštalácia","Updating":"Aktualizácia","Downloading":"Sťahovanie","GameInstalling":"Inštalácia hry","GameUpdating":"Aktualizácia hry","DownloadError":"Pri sťahovaní došlo k chybe...","Download":"Stiahnuť","LoadFailure":"Sťahovanie zlyhalo, na opätovné načítanie kliknite na potvrdenie","LoadFailureAndContinue":"Sťahovanie zlyhalo, opakovať? Ak chcete vstúpiť do hry, kliknite na zrušenie.","UpdateSuccess":"Aktualizácia úspešná, kliknite na obnovenie","FailDirectStart":"Načítanie zlyhalo, hru spustite čoskoro","Complete":"Hotovo","ResouceProcess":"Spracovanie zdrojov","ToPortraitMode":"Prepnite späť do režimu na výšku","ContGame":"pokračovať v hre","Confirm":"Potvrdiť","Cancel":"Zrušiť","GetStarted":"Začať","NewVersionTitle":"K dispozícii je nová verzia","NewVersionDesc":"Aktualizujte na najnovšiu verziu","BtnUpdateNow":"Aktualizovať","BtnSkip":"Preskočiť","BtnCancel":"Zrušiť","FullscreenMessage":"Prechod do celoobrazovkového režimu","DoNotRemindFullscreen":"Nepripomínať","DcDesc":"Skontrolujte internetové pripojenie","DcTitle":"Chyba siete","PveTitle":"Zlá skúsenosť s návštevou","PveDesc":"Je nám ľúto, ale váš aktuálny prehliadač nepodporuje Web GL<br/>Na lepší výsledok<br/>odporúčame","PveBtn1":"Stiahnuť Chrome","PveBtn2":"Stiahnuť Game Lobby APP","PveInstallTutorial":"Postup pri inštalácii","PveUpdateTutorial":"Postup pri aktualizácii","PveBtnDownloadClient":"Stiahnuť Game Lobby APP","PveWebGLDesc":"Je nám ľúto, ale váš aktuálny prehliadač nepodporuje Web GL. Na lepší výsledok odporúčame","PveWebGLNativeNotSupport":"Je nám ľúto, ale vaše aktuálne zariadenie nepodporuje Web GL. Ak chcete hrať hru, zmeňte zariadenie.","PveWebGLDisabledDesc":"Je nám ľúto, ale váš aktuálny prehliadač vypol Web GL. Na lepší výsledok odporúčame","PveChromeWebGLDisabledDesc":"Ospravedlňujeme sa, ale váš Chrome nepovolil WebGL, reštartujte Chrome.","PveChromeWebGLStep":"Ak sa vám to nepodarí ani po reštartovaní Chrome, skúste nasledujúce kroky:Krok 1. Zadajte do adresového riadka chrome://settings|Krok 2. Prejdite až na koniec a kliknite na tlačidlo Rozšírené|Krok 3. V časti Systém skontrolujte, či je zaškrtnuté políčko Použiť hardvérovú akceleráciu, ak je k dispozícii|Krok 4. Znovu spustite Chrome, aby sa zmeny prejavili","PveSafariWebGLStep":"Zapnúť WebGL|Ospravedlňujeme sa, ale vaše Safari nepovolilo WebGL, reštartujte Safari.","PveWebViewUpdateTitle":"Aktualizácia verzie Android WebView","PveWebViewUpdateDesc":"Je nám ľúto, ale vaša aktuálna verzia Android WebView má žiadosť o aktualizáciu, aktualizujte ju na najnovšiu verziu pre lepší herný zážitok.","AndroidWebViewUpdateTutorialStep":"<<#1>>|Krok 1. Otvorte Obchod Play → Vyhľadajte Webview|Krok 2. Ťuknite na Aktualizovať","PveLowBrowserVersionDesc":"Je nám ľúto, ale váš aktuálny <<#1>> prehliadač je zastaraný, odporúčame aktualizovať na najnovšiu verziu pre lepší zážitok.","ChromeMacDownloadTutorialStep":"<<#1>>|Krok 1. Otvorte Obchod Play → Vyhľadajte Chrome|Krok 2. Ťuknite na Inštalovať alebo Aktualizovať","PveCommonDesc":"Váš prehliadač sa zdá byť trochu stratený! Ak chcete hru oživiť, môžete si vybrať najnovšiu verziu <<#1>> alebo si nainštalovať Klienta!","OpenSafariTutorialStep":"Ako otvoriť Safari|Krok 1. Skopírujte prepojenie z adresového riadka|Krok 2. Ťuknite na Safari → Vložte prepojenie do adresového riadka → Otvoriť","ChromeDownloadMobileTutorialStep":"<<#1>>|Krok 1. Otvorte Obchod Play → Vyhľadajte Chrome|Krok 2. Ťuknite na Inštalovať alebo Aktualizovať","ChromeDownloadPCTutorialStep":"<<#1>>|Krok 1. Vyhľadajte položku Stiahnutie Google Chrome v obľúbenom vyhľadávači.|Krok 2. Kliknite na príslušné prepojenie a stiahnite si Chrome","PveSystemUpdateTitle":"Aktualizovať systémový softvér","PveSystemUpdateDesc":"Aby sa zariadenie cítilo dobre aj vnútri, nielen dobre vyzeralo zvonku! Aktualizujte si softvér!","IosUpdateTutorialStep":"<<#1>>|Krok 1. Ťuknite na \"Nastavenia\" → \"Všeobecné\" → \"Aktualizácia softvéru\"|Krok 2. Ťuknite na \"Stiahnuť alebo Inštalovať\"","AndroidUpdateTutorialStep":"<<#1>>|Krok 1. Ťuknite na \"Nastavenia\" → \"Aktualizácia softvéru\"|Krok 2. Ťuknite na \"Stiahnuť alebo Inštalovať\" | *Telefón nemusí zobrazovať rovnaký názov vyššie uvedených funkcií. Nájdite si v telefóne podobné funkcie.","PveDeviceNotSupportTitle":"Nepodporované zariadenie","PveDeviceNotSupportDesc":"Snažím sa vám ponúknuť lepší herný zážitok, možno je čas na aktualizáciu hardvéru?","PveContVisit":"Pokračovaťv hre","PveContVisitWarn":"Ak sa rozhodnete pokračovať v hre, môže počas nej dôjsť k zasekávaniu alebo sa hra môže náhle ukončiť. Nebude to mať vplyv na herné údaje.","PveCheck":"Test herného zariadenia","PveDearClient":"Vážený hráč,","PveDownloadClientApp":"stiahnite si nasledujúce aplikácie, ktoré vám výrazne zlepšia herný zážitok.","PveClientApp":"Aplikácia","PveClientAppDesc":"Najvhodnejšie riešenie","PveChromeBrowser":"Chrome","PveChromeBrowserDesc":"Celosvetovo obľúbené","Pve360Browser":"360 Extreme","Pve360BrowserDesc":"Obľúbené v Ázii","PveQQBrowser":"Prehliadač QQ","PveQQBrowserDesc":"Obľúbené v Ázii","NpveDeviceNotSupportDesc":"Zistili sme, že zariadenie dočasne nedokáže spustiť našu hru. Odporúčame vám prejsť na zariadenie s lepšou konfiguráciou, aby ste si mohli hru vyskúšať. Tešíme sa na váš návrat.","NpveSystemVersionTooLowDesc":"Zistili sme, že aktuálny operačný systém vášho zariadenia je zastaraný. Ak chcete čo najlepší herný zážitok, odporúčame vám, aby ste postupovali podľa nižšie uvedených krokov a aktualizovali si operačný systém.","NpveBrowserVersionTooLowDesc":"Zistili sme, že váš aktuálny prehliadač plne nepodporuje hru. Ak chcete najlepší zážitok z hry, prejdite na iný prehliadač.","NpveWebGLNotSupportDesc":"Zistili sme, že váš prehliadač nepodporuje WebGL alebo je WebGL vypnuté. Ak chcete najlepší herný zážitok, prejdite na iný prehliadač.","NpveInsecureContextDesc":"Varovanie: Pripojenie nie je zabezpečené.<br>Ak chcete najlepší herný zážitok, prepnite na bezpečnejšie pripojenie, aby ste si ochránili údaje. Ďakujeme.","SelectOperator":"Vyberať operátora","Next":"Ďalej","BtnOpen":"OTVORIŤ","BtnDnGet":"Získať","Lobby":"Aplikácia PG","BetterExperience":"Na lepší zážitok použite aplikáciu","NewUpdate":"K dispozícii je nová verzia, kliknutím na tlačidlo pokračujte v aktualizácii","AnimationTips":"Ak je to vaša prvá návšteva, sťahovanie môže chvíľu trvať.|Ak chcete mať z hry maximálny zážitok, použite Safari alebo Chrome!|Vypnite nečinné stránky, aby ste mi poskytli viac zdrojov!|Na HD hranie odporúčame sťahovanie cez Wi-Fi!|Predtým načítané hry sa z vyrovnávacej pamäte prehliadača načítajú rýchlejšie!|Aktualizujte na najnovšiu aktualizáciu zariadenia pre najlepší herný zážitok! ","Version":"Verzia","Loading":"Načítavanie","LoadingScene":"Načítavanie scén","LoadingResource":"Načítavanie zdrojov","ReadingInfo":"Načítavanie informácií","MaxLoadTimeoutMsg":"Váš internet sa zdá byť trochu pomalý, chcete si ho obnoviť alebo pokračovať v čakaní?","BtnRefresh":"Obnoviť","BtnWait":"Čakať","BrowserNotSupported":"Nepodporovaný prehliadač","BrowserNotSupportedDesc":"Je nám ľúto, ale aktuálny prehliadač nemá podporu, použite Safari alebo Chrome, aby ste si mohli hru vyskúšať.","ErrorOccured":"Chyba","ErrorOccuredDesc":"Systém narazil na chybu! Kliknutím na \"Potvrdiť\" odošlete chybové hlásenie a znovu načítate.","Initialization":"Spustenie","LoadingGame":"Načítavanie hry","SwipeUpFullScreen1":"Potiahnuť prstom nahor","SwipeUpFullScreen2":"celá obrazovka","QuitPageTitle":"Úspešne ste ukončili hru","QuitPageDesc":"Stlačením tlačidla nižšie sa vrátite do hry.","ReturnToGame":"Vrátiť sa do hry","ToLandscapeMode":"Prepnite späť do režimu na šírku","PveUCBrowser":"Prehliadač UC","PveUCBrowserDesc":"Obľúbené v Ázii","PveQuarkBrowser":"Prehliadač Quark","PveQuarkBrowserDesc":"Obľúbené v Ázii","PveAdblockDetectedMessage":"Zistili sme možný zásah do siete alebo použitie doplnku na blokovanie reklám, ktoré môžu zabraňovať načítaniu nevyhnutného obsahu. Ak si chcete zaistiť najlepší herný zážitok, skontrolujte svoje pripojenie alebo vypnite všetky doplnky na blokovanie reklám."},"ErrorLib":{"ErrorAndReload":"Vyskytla sa neznáma chyba, skúste to znova.","ErrorCodeLabel":"Chybový kód:","LoadAppCacheErrorMessage":"Sťahovanie zlyhalo, opakovať? Ak chcete vstúpiť do hry, kliknite na zrušenie.","LoadCordovaCacheErrorMessage":"Sťahovanie zlyhalo, na opätovné načítanie kliknite na potvrdenie.","LoadProjectFailedErrorMessage":"Sťahovanie zlyhalo, na opätovné načítanie kliknite na potvrdenie.","SettingsUndefinedErrorMessage":"Sťahovanie zlyhalo, na opätovné načítanie kliknite na potvrdenie.","CCUndefinedErrorMessage":"Sťahovanie zlyhalo, na opätovné načítanie kliknite na potvrdenie.","CacheManifestErrorMessage":"Sťahovanie zlyhalo, na opätovné načítanie kliknite na potvrdenie.","NetworkErrorMessage":"Nepodarilo sa pripojiť k hernému serveru, skontrolujte sieťové pripojenie alebo to skúste znova.","ServerErrorMessage":"Požiadavka na server zlyhala.","AuthenticationErrorMessage":"Autorizácia zlyhala, skúste to znova.","InsufficientFundMessage":"Nedostatočný zostatok. Skúste zmeniť sumu stávky. ","InsufficientBonusFundMessage":"Nedostatočný bonusový zostatok, znovu načítajte hru.","InsufficientCashFundMessage":"Nedostatočný zostatok, znovu načítajte hru znova.","GameMaintainanceMessage":"Prebieha údržba, skúste to neskôr.","GenericMessage":"Vyskytla sa neznáma chyba, skúste to znova.","UpdateFailErrorMessage":"Aktualizácia zlyhala. Skúste to znova.","SessionTimeOutMessage":"Platnosť relácie vypršala, prihláste sa znova.","UserSuspendedMessage":"Účet je pozastavený, kontaktujte zákaznícky servis.","EventNoParticipatationMessage":"Do tejto udalosti ste sa nezapojili.","DailyJackpotBalanceConvertedMessage":"Hry zdarma skončili, ďakujeme vám za účasť!","EventEndedMessage":"Udalosť sa skončila, ďakujeme za váš záujem!","EventNotStartedMessage":"Udalosť sa ešte nezačala, ďakujeme vám za trpezlivosť.","DailyJackpotEventEndedMessage":"Je nám ľúto, udalosť sa skončila, zapojte sa do inej akcie!","DailyJackpotEventNotStartedMessage":"Je nám ľúto, že teraz nie sú hry zdarma k dispozícii, sledujte nás aj naďalej!","GameStateOutOfSyncMessage":"Stav hry nie je synchronizovaný so serverom, prihláste sa znova.","GameLoadResourceErrorMessage":"Načítanie zdrojov zlyhalo, skúste to znova.","GoogleAnalyticFrequentErrorMessage":"Vyskytla sa neznáma chyba, skúste to znova.","GameLaunchPreloadErrorMessage":"Spustenie hry zlyhalo, skúste to znova.","DownloadFailedPromptRetryErrorMessage":"Sťahovanie zlyhalo, opakovať? Ak chcete vstúpiť do hry, kliknite na zrušenie.","DownloadFailedErrorMessage":"Sťahovanie zlyhalo, na opätovné načítanie kliknite na potvrdenie.","LobbyMaintenanceHistoryErrorMessage":"Táto hra momentálne prechádza údržbou. Podrobnosti o histórii si pozrite neskôr.","EventInsufficientBalanceMessage":"Nedostatočný zostatok.","EventFreeGameFinishedMessage":"Dokončili ste všetky hry zdarma. Ďakujeme vám za účasť!","BetLimitExceededMessage":"Dosiahli ste prednastavený stávkový limit, kontaktujte zákaznícky servis.","PromotionNotFoundMessage":"Žiadne zostávajúce ponuky.","BonusWalletInvalidMessage":"Bonus už neexistuje, načítajte hru znova.","FreeGameInvalidMessage":"Hra zdarma už neexistuje, načítajte hru znova.","FreeGameOverMessage":"Hra zdarma skončila, načítajte hru znova.","FreeGameExpiredMessage":"Hra zdarma exspirovala, načítajte hru znova.","FreeGameLockedMessage":"Hra zdarma je momentálne obsadená inou hrou, načítajte hru znova.","BonusWalletExpiredMessage":"Bonus exspiroval, načítajte hru znova.","BonusWalletInsufficientBalanceMessage":"Nedostatočný bonusový zostatok, skúste zmeniť sumu stávky alebo peňaženku.","BonusWalletLockedMessage":"Bonusový zostatok je momentálne obsadený inou hrou, načítajte hru znova.","NetworkForbiddenMessage":"Z dôvodu obmedzení prístupu vo vašej krajine a regióne vám nemôžeme poskytovať služby. Ospravedlňujeme sa za spôsobené nepríjemnosti.","ResourceVersionErrorMessage":"Je nám ľúto, ale túto hru nemožno načítať, aktuálne zdroje sú zastarané. Skúste to neskôr.","WebGLErrorMessage":"Zdá sa, že prehliadač nereaguje dobre! Skúste zavrieť iné karty a znovu načítať túto stránku, aby sa obnovila jej funkčnosť.","MaximumBetLimitReachErrorCode":"Dosiahol sa maximálny limit stávky. ","BalanceDecreaseLimitReachErrorCode":"Dosiahol sa minimálny limit zostatku.","RoomNotFoundMessage":"Miestnosť sa nenašla.","RoomAlreadyFullMessage":"Miestnosť je plná.","PlayerNotReadyMessage":"Hráč nie je pripravený.","PlayerNotAllowedToCreateRoomMessage":"Hráč nesmie vytvoriť miestnosť.","PlayerNotEnoughMessage":"Nedostatočný počet hráčov na začatie hry.","RoomIsClosedMessage":"Miestnosť je zatvorená.","DisallowedJoinMultipleRoomMessage":"Hráč sa nemôže pripojiť k viacerým miestnostiam súčasne.","RoomPlayerNotFoundMessage":"Po dlhom období nečinnosti vás vyhodili.","OperationInProgress":"V súčasnosti prebieha ďalšia činnosť. Skúste to neskôr.","SessionTimeoutLoginOtherDeviceMessage":"Časový limit relácie vypršal alebo sa účet prihlásil do iného zariadenia. Prihláste sa znova.","SessionExpiringMessage":"Platnosť relácie vyprší za %{countdown}. Kliknutím na pokračovanie predĺžite reláciu.","ResourceFailureDateTimeMessage":"Nie je možné stiahnuť zdroje. V nastaveniach zariadenia povoľte automatický dátum a čas a skúste to znova.","JurisdictionErrorMessage":"Hra nie je dostupná vo vašom regióne.","TrialModeDisabled":"Prepáčte! Skúšobný režim hry je až do odvolania pozastavený.","GameResultVerificationErrorMessage":"Zdá sa, že je problém so zobrazením. Na výsledky stávkovania to nebude mať vplyv. Ak chcete pokračovať, znovu načítajte hru. Výsledky stávkovania si potom môžete pozrieť v histórii."},"General":{"ErrorLoginFailed":"Prihlásenie zlyhalo","ErrorTransactionFailed":"Transakcia zlyhala","ErrorLaunchFailed":"Spustenie zlyhalo","ErrorPreloadError":"Načítavanie zlyhalo","ErrorChangeFailed":"Prepínač zlyhal","DialogRetry":"Opakovať","DialogQuit":"Ukončiť","DialogOk":"OK","DialogCancel":"Zrušiť","DialogLater":"Neskôr","DialogContinue":"Pokračovať","DialogRealMoney":"Skutočný režim","RetryNetwork":"Sieť je obsadená, skúste to znova...","LoadingLogin":"Prihlasovanie","LoadingResource":"Načítavanie zdrojov","LoadingCompleted":"Ukončené","LoadingInfo":"Načítavanie informácií","LoadingInfoRetry":"Načítavanie informácií zlyhalo, systém opakuje pokus...","ResourceLoadingMessage":"Načítavanie","ResourceRetryMessage":"Načítavanie zdrojov zlyhalo, systém opakuje pokus...","MaintenanceTitle":"Oznámenie o údržbe","MaintenanceMessage":"Údržba hry sa začne o %{startDate} do %{endDate}.","ErrorOccur":"Vyskytla sa neznáma chyba, skúste to znova.","DemoMessage":"Hráte v demo režime!","BaseBet":"Základná stávka","BetLines":"Riadky","DialogReload":"Znova načítať","Warning":"Varovanie","DemoContinue":"Pokračovať"},"RetryHandler":{"Times":"(%{times}-krát)"},"SplashPaytable":{"RTPDesc":"Teoretická výnosnosť pre hráča (RTP) pre túto hru je %{rtpValue}. Toto RTP predstavuje dlhodobé štatistické percento celkových vkladov v hre, ktoré sa postupom času vyplatí vo forme výhier. Hodnota RTP sa vypočíta vydelením celkových výhier celkovými vkladmi zo simulácie mnohých herných kôl.","RTPTitle":"Vrátiť sa k hráčovi","RTPLoadingTitle":"Načítava sa RTP (návratnosť hráčovi)"}}