{"GameShell":{"AddToHomeTitle":"Pridať na domovskú obrazovku","AddToHomeDesc":"Pridanie tejto webovej aplikácie na domovskú obrazovku: ťuknite na nasledujúcu ikonu","AddToHomeDesc2":"Využite rýchlejší prístup na stránku. Ťuknutím na ikonu ponuky vpravo hore pridáte skratku na domovskú obrazovku.","BestExpBrowserTitle":"Zlepšite si skúsenosť","BestExpBrowserDesc":"Ak chcete čo najlepšie skúsenosti s používaním našej stránky, odporúčame používať prehliadače uvedené nižšie.","UpdateReady":"Aktualizácia pripravená!","Installing":"Inštalácia","Updating":"Aktualizácia","Downloading":"Sťahovanie","GameInstalling":"Inštalácia hry","GameUpdating":"Aktualizácia hry","DownloadError":"Pri sťahovaní došlo k chybe...","Download":"Stiahnuť","LoadFailure":"Sťahovanie zlyhalo, na opätovné načítanie kliknite na potvrdenie","LoadFailureAndContinue":"Sťahovanie zlyhalo, opakovať? Ak chcete vstúpiť do hry, kliknite na zrušenie.","UpdateSuccess":"Aktualizácia úspešná, kliknite na obnovenie","FailDirectStart":"Načítanie zlyhalo, hru spustite čoskoro","Complete":"Hotovo","ResouceProcess":"Spracovanie zdrojov","ToPortraitMode":"Prepnite späť do režimu na výšku","ContGame":"pokračovať v hre","Confirm":"Potvrdiť","Cancel":"Zrušiť","GetStarted":"Začať","NewVersionTitle":"K dispozícii je nová verzia","NewVersionDesc":"Aktualizujte na najnovšiu verziu","BtnUpdateNow":"Aktualizovať","BtnSkip":"Preskočiť","BtnCancel":"Zrušiť","FullscreenMessage":"Prechod do celoobrazovkového režimu","DoNotRemindFullscreen":"Nepripomínať","DcDesc":"Skontrolujte internetové pripojenie","DcTitle":"Chyba siete","PveTitle":"Zlá skúsenosť s návštevou","PveDesc":"Je nám ľúto, ale váš aktuálny prehliadač nepodporuje Web GL<br/>Na lepší výsledok<br/>odporúčame","PveBtn1":"Stiahnuť Chrome","PveBtn2":"Stiahnuť Game Lobby APP","PveInstallTutorial":"Postup pri inštalácii","PveUpdateTutorial":"Postup pri aktualizácii","PveBtnDownloadClient":"Stiahnuť Game Lobby APP","PveWebGLDesc":"Je nám ľúto, ale váš aktuálny prehliadač nepodporuje Web GL. Na lepší výsledok odporúčame","PveWebGLNativeNotSupport":"Je nám ľúto, ale vaše aktuálne zariadenie nepodporuje Web GL. Ak chcete hrať hru, zmeňte zariadenie.","PveWebGLDisabledDesc":"Je nám ľúto, ale váš aktuálny prehliadač vypol Web GL. Na lepší výsledok odporúčame","PveChromeWebGLDisabledDesc":"Ospravedlňujeme sa, ale váš Chrome nepovolil WebGL, reštartujte Chrome.","PveChromeWebGLStep":"Ak sa vám to nepodarí ani po reštartovaní Chrome, skúste nasledujúce kroky:Krok 1. Zadajte do adresového riadka chrome://settings|Krok 2. Prejdite až na koniec a kliknite na tlačidlo Rozšírené|Krok 3. V časti Systém skontrolujte, či je zaškrtnuté políčko Použiť hardvérovú akceleráciu, ak je k dispozícii|Krok 4. Znovu spustite Chrome, aby sa zmeny prejavili","PveSafariWebGLStep":"Zapnúť WebGL|Ospravedlňujeme sa, ale vaše Safari nepovolilo WebGL, reštartujte Safari.","PveWebViewUpdateTitle":"Aktualizácia verzie Android WebView","PveWebViewUpdateDesc":"Je nám ľúto, ale vaša aktuálna verzia Android WebView má žiadosť o aktualizáciu, aktualizujte ju na najnovšiu verziu pre lepší herný zážitok.","AndroidWebViewUpdateTutorialStep":"<<#1>>|Krok 1. Otvorte Obchod Play → Vyhľadajte Webview|Krok 2. Ťuknite na Aktualizovať","PveLowBrowserVersionDesc":"Je nám ľúto, ale váš aktuálny <<#1>> prehliadač je zastaraný, odporúčame aktualizovať na najnovšiu verziu pre lepší zážitok.","ChromeMacDownloadTutorialStep":"<<#1>>|Krok 1. Otvorte Obchod Play → Vyhľadajte Chrome|Krok 2. Ťuknite na Inštalovať alebo Aktualizovať","PveCommonDesc":"Váš prehliadač sa zdá byť trochu stratený! Ak chcete hru oživiť, môžete si vybrať najnovšiu verziu <<#1>> alebo si nainštalovať Klienta!","OpenSafariTutorialStep":"Ako otvoriť Safari|Krok 1. Skopírujte prepojenie z adresového riadka|Krok 2. Ťuknite na Safari → Vložte prepojenie do adresového riadka → Otvoriť","ChromeDownloadMobileTutorialStep":"<<#1>>|Krok 1. Otvorte Obchod Play → Vyhľadajte Chrome|Krok 2. Ťuknite na Inštalovať alebo Aktualizovať","ChromeDownloadPCTutorialStep":"<<#1>>|Krok 1. Vyhľadajte položku Stiahnutie Google Chrome v obľúbenom vyhľadávači.|Krok 2. Kliknite na príslušné prepojenie a stiahnite si Chrome","PveSystemUpdateTitle":"Aktualizovať systémový softvér","PveSystemUpdateDesc":"Aby sa zariadenie cítilo dobre aj vnútri, nielen dobre vyzeralo zvonku! Aktualizujte si softvér!","IosUpdateTutorialStep":"<<#1>>|Krok 1. Ťuknite na \"Nastavenia\" → \"Všeobecné\" → \"Aktualizácia softvéru\"|Krok 2. Ťuknite na \"Stiahnuť alebo Inštalovať\"","AndroidUpdateTutorialStep":"<<#1>>|Krok 1. Ťuknite na \"Nastavenia\" → \"Aktualizácia softvéru\"|Krok 2. Ťuknite na \"Stiahnuť alebo Inštalovať\" | *Telefón nemusí zobrazovať rovnaký názov vyššie uvedených funkcií. Nájdite si v telefóne podobné funkcie.","PveDeviceNotSupportTitle":"Nepodporované zariadenie","PveDeviceNotSupportDesc":"Snažím sa vám ponúknuť lepší herný zážitok, možno je čas na aktualizáciu hardvéru?","PveContVisit":"Pokračovaťv hre","PveContVisitWarn":"Ak sa rozhodnete pokračovať v hre, môže počas nej dôjsť k zasekávaniu alebo sa hra môže náhle ukončiť. Nebude to mať vplyv na herné údaje.","PveCheck":"Test herného zariadenia","PveDearClient":"Vážený hráč,","PveDownloadClientApp":"stiahnite si nasledujúce aplikácie, ktoré vám výrazne zlepšia herný zážitok.","PveClientApp":"Aplikácia","PveClientAppDesc":"Najvhodnejšie riešenie","PveChromeBrowser":"Chrome","PveChromeBrowserDesc":"Celosvetovo obľúbené","Pve360Browser":"360 Extreme","Pve360BrowserDesc":"Obľúbené v Ázii","PveQQBrowser":"Prehliadač QQ","PveQQBrowserDesc":"Obľúbené v Ázii","NpveDeviceNotSupportDesc":"Zistili sme, že zariadenie dočasne nedokáže spustiť našu hru. Odporúčame vám prejsť na zariadenie s lepšou konfiguráciou, aby ste si mohli hru vyskúšať. Tešíme sa na váš návrat.","NpveSystemVersionTooLowDesc":"Zistili sme, že aktuálny operačný systém vášho zariadenia je zastaraný. Ak chcete čo najlepší herný zážitok, odporúčame vám, aby ste postupovali podľa nižšie uvedených krokov a aktualizovali si operačný systém.","NpveBrowserVersionTooLowDesc":"Zistili sme, že váš aktuálny prehliadač plne nepodporuje hru. Ak chcete najlepší zážitok z hry, prejdite na iný prehliadač.","NpveWebGLNotSupportDesc":"Zistili sme, že váš prehliadač nepodporuje WebGL alebo je WebGL vypnuté. Ak chcete najlepší herný zážitok, prejdite na iný prehliadač.","NpveInsecureContextDesc":"Varovanie: Pripojenie nie je zabezpečené.<br>Ak chcete najlepší herný zážitok, prepnite na bezpečnejšie pripojenie, aby ste si ochránili údaje. Ďakujeme.","SelectOperator":"Vyberať operátora","Next":"Ďalej","BtnOpen":"OTVORIŤ","BtnDnGet":"Získať","Lobby":"Aplikácia PG","BetterExperience":"Na lepší zážitok použite aplikáciu","NewUpdate":"K dispozícii je nová verzia, kliknutím na tlačidlo pokračujte v aktualizácii","AnimationTips":"Ak je to vaša prvá návšteva, sťahovanie môže chvíľu trvať.|Ak chcete mať z hry maximálny zážitok, použite Safari alebo Chrome!|Vypnite nečinné stránky, aby ste mi poskytli viac zdrojov!|Na HD hranie odporúčame sťahovanie cez Wi-Fi!|Predtým načítané hry sa z vyrovnávacej pamäte prehliadača načítajú rýchlejšie!|Aktualizujte na najnovšiu aktualizáciu zariadenia pre najlepší herný zážitok! ","Version":"Verzia","Loading":"Načítavanie","LoadingScene":"Načítavanie scén","LoadingResource":"Načítavanie zdrojov","ReadingInfo":"Načítavanie informácií","MaxLoadTimeoutMsg":"Váš internet sa zdá byť trochu pomalý, chcete si ho obnoviť alebo pokračovať v čakaní?","BtnRefresh":"Obnoviť","BtnWait":"Čakať","BrowserNotSupported":"Nepodporovaný prehliadač","BrowserNotSupportedDesc":"Je nám ľúto, ale aktuálny prehliadač nemá podporu, použite Safari alebo Chrome, aby ste si mohli hru vyskúšať.","ErrorOccured":"Chyba","ErrorOccuredDesc":"Systém narazil na chybu! Kliknutím na \"Potvrdiť\" odošlete chybové hlásenie a znovu načítate.","Initialization":"Spustenie","LoadingGame":"Načítavanie hry","SwipeUpFullScreen1":"Potiahnuť prstom nahor","SwipeUpFullScreen2":"celá obrazovka","QuitPageTitle":"Úspešne ste ukončili hru","QuitPageDesc":"Stlačením tlačidla nižšie sa vrátite do hry.","ReturnToGame":"Vrátiť sa do hry","ToLandscapeMode":"Prepnite späť do režimu na šírku","PveUCBrowser":"Prehliadač UC","PveUCBrowserDesc":"Obľúbené v Ázii","PveQuarkBrowser":"Prehliadač Quark","PveQuarkBrowserDesc":"Obľúbené v Ázii","PveAdblockDetectedMessage":"Zistili sme, že v prehliadači používate doplnok adblock. Upozorňujeme, že blokovanie reklám môže ovplyvniť váš zážitok z hry."},"ErrorLib":{"ErrorAndReload":"Vyskytla sa neznáma chyba, skúste to znova.","ErrorCodeLabel":"Chybový kód:","LoadAppCacheErrorMessage":"Sťahovanie zlyhalo, opakovať? Ak chcete vstúpiť do hry, kliknite na zrušenie.","LoadCordovaCacheErrorMessage":"Sťahovanie zlyhalo, na opätovné načítanie kliknite na potvrdenie.","LoadProjectFailedErrorMessage":"Sťahovanie zlyhalo, na opätovné načítanie kliknite na potvrdenie.","SettingsUndefinedErrorMessage":"Sťahovanie zlyhalo, na opätovné načítanie kliknite na potvrdenie.","CCUndefinedErrorMessage":"Sťahovanie zlyhalo, na opätovné načítanie kliknite na potvrdenie.","CacheManifestErrorMessage":"Sťahovanie zlyhalo, na opätovné načítanie kliknite na potvrdenie.","NetworkErrorMessage":"Nepodarilo sa pripojiť k hernému serveru, skontrolujte sieťové pripojenie alebo to skúste znova.","ServerErrorMessage":"Požiadavka na server zlyhala.","AuthenticationErrorMessage":"Autorizácia zlyhala, skúste to znova.","InsufficientFundMessage":"Nedostatočný zostatok. Skúste zmeniť sumu stávky. ","InsufficientBonusFundMessage":"Nedostatočný bonusový zostatok, znovu načítajte hru.","InsufficientCashFundMessage":"Nedostatočný zostatok, znovu načítajte hru znova.","GameMaintainanceMessage":"Prebieha údržba, skúste to neskôr.","GenericMessage":"Vyskytla sa neznáma chyba, skúste to znova.","UpdateFailErrorMessage":"Aktualizácia zlyhala. Skúste to znova.","SessionTimeOutMessage":"Platnosť relácie vypršala, prihláste sa znova.","UserSuspendedMessage":"Účet je pozastavený, kontaktujte zákaznícky servis.","EventNoParticipatationMessage":"Do tejto udalosti ste sa nezapojili.","DailyJackpotBalanceConvertedMessage":"Hry zdarma skončili, ďakujeme vám za účasť!","EventEndedMessage":"Udalosť sa skončila, ďakujeme za váš záujem!","EventNotStartedMessage":"Udalosť sa ešte nezačala, ďakujeme vám za trpezlivosť.","DailyJackpotEventEndedMessage":"Je nám ľúto, udalosť sa skončila, zapojte sa do inej akcie!","DailyJackpotEventNotStartedMessage":"Je nám ľúto, že teraz nie sú hry zdarma k dispozícii, sledujte nás aj naďalej!","GameStateOutOfSyncMessage":"Stav hry nie je synchronizovaný so serverom, prihláste sa znova.","GameLoadResourceErrorMessage":"Načítanie zdrojov zlyhalo, skúste to znova.","GoogleAnalyticFrequentErrorMessage":"Vyskytla sa neznáma chyba, skúste to znova.","GameLaunchPreloadErrorMessage":"Spustenie hry zlyhalo, skúste to znova.","DownloadFailedPromptRetryErrorMessage":"Sťahovanie zlyhalo, opakovať? Ak chcete vstúpiť do hry, kliknite na zrušenie.","DownloadFailedErrorMessage":"Sťahovanie zlyhalo, na opätovné načítanie kliknite na potvrdenie.","LobbyMaintenanceHistoryErrorMessage":"Táto hra momentálne prechádza údržbou. Podrobnosti o histórii si pozrite neskôr.","EventInsufficientBalanceMessage":"Nedostatočný zostatok.","EventFreeGameFinishedMessage":"Dokončili ste všetky hry zdarma. Ďakujeme vám za účasť!","BetLimitExceededMessage":"Dosiahli ste prednastavený stávkový limit, kontaktujte zákaznícky servis.","PromotionNotFoundMessage":"Žiadne zostávajúce ponuky.","BonusWalletInvalidMessage":"Bonus už neexistuje, načítajte hru znova.","FreeGameInvalidMessage":"Hra zdarma už neexistuje, načítajte hru znova.","FreeGameOverMessage":"Hra zdarma skončila, načítajte hru znova.","FreeGameExpiredMessage":"Hra zdarma exspirovala, načítajte hru znova.","FreeGameLockedMessage":"Hra zdarma je momentálne obsadená inou hrou, načítajte hru znova.","BonusWalletExpiredMessage":"Bonus exspiroval, načítajte hru znova.","BonusWalletInsufficientBalanceMessage":"Nedostatočný bonusový zostatok, skúste zmeniť sumu stávky alebo peňaženku.","BonusWalletLockedMessage":"Bonusový zostatok je momentálne obsadený inou hrou, načítajte hru znova.","NetworkForbiddenMessage":"Z dôvodu obmedzení prístupu vo vašej krajine a regióne vám nemôžeme poskytovať služby. Ospravedlňujeme sa za spôsobené nepríjemnosti.","ResourceVersionErrorMessage":"Je nám ľúto, ale túto hru nemožno načítať, aktuálne zdroje sú zastarané. Skúste to neskôr.","WebGLErrorMessage":"Zdá sa, že prehliadač nereaguje dobre! Skúste zavrieť iné karty a znovu načítať túto stránku, aby sa obnovila jej funkčnosť.","MaximumBetLimitReachErrorCode":"Dosiahol sa maximálny limit stávky. ","BalanceDecreaseLimitReachErrorCode":"Dosiahol sa minimálny limit zostatku.","RoomNotFoundMessage":"Miestnosť sa nenašla.","RoomAlreadyFullMessage":"Miestnosť je plná.","PlayerNotReadyMessage":"Hráč nie je pripravený.","PlayerNotAllowedToCreateRoomMessage":"Hráč nesmie vytvoriť miestnosť.","PlayerNotEnoughMessage":"Nedostatočný počet hráčov na začatie hry.","RoomIsClosedMessage":"Miestnosť je zatvorená.","DisallowedJoinMultipleRoomMessage":"Hráč sa nemôže pripojiť k viacerým miestnostiam súčasne.","RoomPlayerNotFoundMessage":"Po dlhom období nečinnosti vás vyhodili.","OperationInProgress":"V súčasnosti prebieha ďalšia činnosť. Skúste to neskôr.","SessionTimeoutLoginOtherDeviceMessage":"Časový limit relácie vypršal alebo sa účet prihlásil do iného zariadenia. Prihláste sa znova.","SessionExpiringMessage":"Platnosť relácie vyprší za %{countdown}. Kliknutím na pokračovanie predĺžite reláciu.","ResourceFailureDateTimeMessage":"Nie je možné stiahnuť zdroje. V nastaveniach zariadenia povoľte automatický dátum a čas a skúste to znova.","JurisdictionErrorMessage":"Hra nie je dostupná vo vašom regióne.","TrialModeDisabled":"Prepáčte! Skúšobný režim hry je až do odvolania pozastavený.","GameResultVerificationErrorMessage":"Zdá sa, že je problém so zobrazením. Na výsledky stávkovania to nebude mať vplyv. Ak chcete pokračovať, znovu načítajte hru. Výsledky stávkovania si potom môžete pozrieť v histórii."},"General":{"ErrorLoginFailed":"Prihlásenie zlyhalo","ErrorTransactionFailed":"Transakcia zlyhala","ErrorLaunchFailed":"Spustenie zlyhalo","ErrorPreloadError":"Načítavanie zlyhalo","ErrorChangeFailed":"Prepínač zlyhal","DialogRetry":"Opakovať","DialogQuit":"Ukončiť","DialogOk":"OK","DialogCancel":"Zrušiť","DialogLater":"Neskôr","DialogContinue":"Pokračovať","DialogRealMoney":"Skutočný režim","RetryNetwork":"Sieť je obsadená, skúste to znova...","LoadingLogin":"Prihlasovanie","LoadingResource":"Načítavanie zdrojov","LoadingCompleted":"Ukončené","LoadingInfo":"Načítavanie informácií","LoadingInfoRetry":"Načítavanie informácií zlyhalo, systém opakuje pokus...","ResourceLoadingMessage":"Načítavanie","ResourceRetryMessage":"Načítavanie zdrojov zlyhalo, systém opakuje pokus...","MaintenanceTitle":"Oznámenie o údržbe","MaintenanceMessage":"Údržba hry sa začne o %{startDate} do %{endDate}.","ErrorOccur":"Vyskytla sa neznáma chyba, skúste to znova.","DemoMessage":"Hráte v demo režime!","BaseBet":"Základná stávka","BetLines":"Riadky","DialogReload":"Znova načítať","Warning":"Varovanie","DemoContinue":"Pokračovať"},"RetryHandler":{"Times":"(%{times}-krát)"},"SplashPaytable":{"RTPDesc":"Teoretická výnosnosť pre hráča (RTP) pre túto hru je %{rtpValue}. Toto RTP predstavuje dlhodobé štatistické percento celkových vkladov v hre, ktoré sa postupom času vyplatí vo forme výhier. Hodnota RTP sa vypočíta vydelením celkových výhier celkovými vkladmi zo simulácie mnohých herných kôl.","RTPTitle":"Vrátiť sa k hráčovi","RTPLoadingTitle":"Načítava sa RTP (návratnosť hráčovi)"}}