{"GameShell":{"AddToHomeTitle":"اضافه کردن به صفحه اصلی","AddToHomeDesc":"برای اضافه کردن این برنامه وب به صفحه اصلی: روی آیکون زیر ضربه بزنید","AddToHomeDesc2":"دسترسی سریع‌تری به این سایت داشته باشید. روی آیکون منوی بالا سمت راست برای اضافه کردن میانبری به صفحه اصلی‌تان ضربه بزنید.","BestExpBrowserTitle":"تجربه‌تان را بهبود دهید","BestExpBrowserDesc":"برای دریافت بهترین تجربه استفاده از سایت ما، توصیه می‌کنیم از مرورگرهای لیست شده در زیر استفاده کنید.","UpdateReady":"به‌روزرسانی آماده است!","Installing":"در حال نصب","Updating":"در حال به‌روزرسانی","Downloading":"در حال دانلود","GameInstalling":"در حال نصب بازی","GameUpdating":"در حال به‌روزرسانی بازی","DownloadError":"اوه، خطایی در هنگام دانلود رخ داد...","Download":"دانلود","LoadFailure":"دانلود ناموفق، برای بارگذاری مجدد روی تأیید کلیک کنید","LoadFailureAndContinue":"دانلود ناموفق بود، تلاش دوباره؟ برای ادامه ورود به بازی روی لغو کلیک کنید","UpdateSuccess":"به‌روزرسانی موفق بود، برای تازه‌سازی کلیک کنید","FailDirectStart":"بارگذاری ناموفق بود، بازی را مدتی بعد اجرا کنید","Complete":"تکمیل","ResouceProcess":"پردازش منابع","ToPortraitMode":"لطفاً دوباره به حالت پرتره (عمودی) تغییر وضعیت دهید","ContGame":"برای ادامه بازی","Confirm":"تأیید کردن","Cancel":"لغو کردن","GetStarted":"شروع کردن","NewVersionTitle":"نسخه جدیدی در دسترس است","NewVersionDesc":"لطفاً به آخرین نسخه به‌روز کنید","BtnUpdateNow":"حالا به‌روز کنید","BtnSkip":"رد کردن","BtnCancel":"لغو کردن","FullscreenMessage":"رفتن به حالت تمام صفحه","DoNotRemindFullscreen":"یادآوری نکن","DcDesc":"لطفاً‌ اتصال اینترنت خود را بررسی کنید","DcTitle":"خطای شبکه","PveTitle":"تجربه بصری ضعیف","PveDesc":"متأسفیم، مرورگر فعلی‌تان از Web GL پشتیبانی نمی‌کند<br/>برای دریافت تجربه بهتر<br/>موارد زیر را توصیه می‌کنیم","PveBtn1":"دانلود کروم","PveBtn2":"دانلود برنامه Game Lobby","PveInstallTutorial":"نحوه نصب","PveUpdateTutorial":"نحوه به‌روزرسانی","PveBtnDownloadClient":"دانلود برنامه Game Lobby","PveWebGLDesc":"متأسفیم، مرورگر فعلی‌تان از Web GL پشتیبانی نمی‌کند. برای دریافت تجربه بهتر، موارد زیر را توصیه می‌کنیم","PveWebGLNativeNotSupport":"متأسفیم، دستگاه فعلی‌تان از Web GL پشتیبانی نمی‌کند. لطفاً دستگاه خود را برای انجام بازی تغییر دهید.","PveWebGLDisabledDesc":"متأسفیم، مرورگر فعلی‌تان Web GL را غیر فعال کرده است. برای دریافت تجربه بهتر، موارد زیر را توصیه می‌کنیم","PveChromeWebGLDisabledDesc":"متأسفیم، مرورگر کروم شما WebGL را فعال نکرده است، لطفاً کروم را دوباره راه‌اندازی کنید.","PveChromeWebGLStep":"اگر پس از راه‌‌اندازی دوباه کروم همچنان ناموفق بودید، لطفاً مراحل زیر را امتحان کنید: |مرحله 1. chrome://settings را در نوار آدرس تایپ کنید|مرحله 2. به پائین صفحه پیمایش کرده و روی دکمه \"پیشرفته\" کلیک کنید|مرحله 3. به قسمت \"سیستم\" توجه کنید، مطمئن شوید که گزینه \"هر گاه امکان داشت از شتاب سخت‌افزار استفاده شود\" تیک خورده باشد|مرحله 4. کروم را دوباره راه‌اندازی کنید تا تغییرات اعمال شود","PveSafariWebGLStep":"فعال‌سازی WebGL|متأسفیم، مرورگر سافاری شما WebGL را فعال نکرده است، لطفاً سافاری را دوباره راه‌اندازی کنید.","PveWebViewUpdateTitle":"به‌روزرسانی نسخه Android WebView","PveWebViewUpdateDesc":"متأسفیم، نسخه فعلی Android WebView درخواست به‌روزرسانی دارد، لطفاً به آخرین نسخه به‌روزرسانی کنید تا تجربه گیم‌پلی بهتری داشته باشید.","AndroidWebViewUpdateTutorialStep":"<<1#>>|مرحله 1. Play Store را باز کنید ← Webview را جستجو کنید|مرحله 2. روی به‌روزرسانی ضربه بزنید","PveLowBrowserVersionDesc":"متأسفیم، مرورگر <<#1>> فعلی شما قدیمی است، توصیه می‌کنیم برای تجربه بهتر به آخرین نسخه ارتقاء دهید.","ChromeMacDownloadTutorialStep":"<<1#>>|مرحله 1. App Store را باز کنید ← Chrome را جستجو کنید|مرحله 2. روی نصب یا به‌روزرسانی ضربه بزنید","PveCommonDesc":"به نظر می‌رسد مرورگر شما کمی گیج شده است! برای اینکه بازی را واقعی‌تر کنید، می‌توانید آخرین نسخه <<#1>> را انتخاب کرده یا Client را نصب کنید!","OpenSafariTutorialStep":"نحوه باز کردن سافاری|مرحله 1. لینک نوار آدرس را کپی کنید|مرحله 2. روی سافاری ضربه بزنید←لینک را در نوار آدرس جای‌گذاری کنید←آن را باز کنید","ChromeDownloadMobileTutorialStep":"<<1#>>|مرحله 1. Play Store را باز کنید ← Chrome را جستجو کنید|مرحله 2. روی نصب یا به‌روزرسانی ضربه بزنید","ChromeDownloadPCTutorialStep":"<<1#>>|مرحله 1. در موتور جستجوی مورد علاقه‌تان Google Chrome Download را جستجو کنید.|مرحله 2. روی لینک مربوطه کلیک کرده و کروم را دانلود کنید","PveSystemUpdateTitle":"به‌روزرسانی نرم‌افزار سیستم","PveSystemUpdateDesc":"کاری کنید دستگاه‌تان از درون احساس خوبی داشته باشد،‌ نه فقط از بیرون خوب به نظر برسد! نرم‌افزارتان را به‌روزرسانی کنید!","IosUpdateTutorialStep":"<<1#>>|مرحله 1. روی \"تنظیمات\"←\"عمومی\"←\"به‌روزرسانی نرم‌افزار\" ضربه بزنید|مرحله 2. روی \"دانلود و نصب\" ضربه بزنید","AndroidUpdateTutorialStep":"<<1#>>|مرحله 1. روی \"تنظیمات\"←\"عمومی\"←\"به‌روزرسانی نرم‌افزار\" ضربه بزنید|مرحله 2. روی \"دانلود و نصب\" ضربه بزنید | *گوشی شما ممکن است دقیقاً همین اسم را برای عملکردهای فوق نشان ندهد. لطفاً عملکردهای مشابه را روی گوشی خود پیدا کنید.","PveDeviceNotSupportTitle":"دستگاه پشتیبانی نمی‌شود","PveDeviceNotSupportDesc":"کاربر عزیز، من در تلاشم تا تجربه بهتری از گیم‌پلی به شما بدهم، شاید وقت آن رسیده است که سخت‌افزار خود را ارتقاء دهید؟","PveContVisit":"ادامه دادن بازی","PveContVisitWarn":"اگر انتخاب کنید بازی را ادامه دهید، شاید در طول بازی لگ و وقفه داشته باشید یا بازی به طور ناگهانی بسته شود. این مسئله روی داده‌های بازی تأثیری ندارد.","PveCheck":"تست دستگاه بازی","PveDearClient":"بازیکن عزیز،","PveDownloadClientApp":"برنامه‌های زیر را دانلود کرده تا تجربه بازی‌تان را به طرز قابل‌توجهی بهبود دهید.","PveClientApp":"برنامه","PveClientAppDesc":"بهترین راه‌حل","PveChromeBrowser":"کروم","PveChromeBrowserDesc":"موردعلاقه جهان","Pve360Browser":"360 Extreme","Pve360BrowserDesc":"موردعلاقه آسیا","PveQQBrowser":"QQ مرورگر","PveQQBrowserDesc":"موردعلاقه آسیا","NpveDeviceNotSupportDesc":"متوجه شدیم که دستگاه شما موقتاً قادر به اجرای بازی ما نیست. توصیه می‌کنیم دستگاهتان را به موردی با پیکربندی بهتر تغییر دهید تا بازی ما را تجربه کنید. منتظر بازگشتتان هستیم.","NpveSystemVersionTooLowDesc":"متوجه شدیم که سیستم‌عامل فعلی دستگاهتان قدیمی است. برای دریافت بهترین تجربه بازی، توصیه می‌کنیم که مراحل زیر را برای به‌روزرسانی سیستم‌عامل خود دنبال کنید.","NpveBrowserVersionTooLowDesc":"متوجه شدیم که مرورگر فعلی‌تان قادر به پشتیبانی کامل از بازی نیست. لطفاً به مرورگر دیگری تغییر دهید تا بهترین تجربه بازی را دریافت کنید.","NpveWebGLNotSupportDesc":"متوجه شدیم که مرورگرتان از WebGL پشتیبانی نکرده یا WebGL غیر فعال شده است. لطفاً به مرورگر دیگری تغییر دهید تا بهترین تجربه بازی را دریافت کنید.","NpveInsecureContextDesc":"هشدار: اتصال امن نیست.<br>برای داشتن بهترین تجربه بازی، لطفاً به اتصال امن‌تری به‌منظور محافظت از داده‌های خود تغییر وضعیت دهید. با تشکر از شما.","SelectOperator":"انتخاب اپراتور","Next":"بعدی","BtnOpen":"باز کردن","BtnDnGet":"دریافت کردن","Lobby":"برنامه PG","BetterExperience":"برای بهترین تجربه از برنامه استفاده کنید","NewUpdate":"نسخه جدیدی در دسترس است، لطفاً برای ادامه به‌روزرسانی روی دکمه کلیک کنید","AnimationTips":"اگر این اولین بازدیدتان است، ممکن است دانلود کردن کمی طول بکشد.|برای داشتن بهترین تجربه بازی، از سافاری یا کروم استفاده کنید! |صفحات بلااستفاده را ببندید، تا منابع بیشتری آزاد باشد! |دانلود از طریق وای‌فای برای بازی HD توصیه می‌شود! |بازی‌هایی که قبلاً بارگذاری شده باشند سریعتر از حافظه کش مرورگر بارگذاری می‌شوند! |برای بهترین تجربه بازی به آخرین به‌روزرسانی موجود برای دستگاه به‌روزرسانی کنید! ","Version":"نسخه","Loading":"در حال بارگذاری","LoadingScene":"در حال بارگذاری صحنه‌ها","LoadingResource":"در حال بارگذاری منابع","ReadingInfo":"در حال خواندن اطلاعات","MaxLoadTimeoutMsg":"اینترنت شما کمی کند به نظر می‌رسد، می‌خواهید تازه‌سازی کنید یا همچنان منتظر بمانید؟","BtnRefresh":"تازه‌سازی","BtnWait":"صبر کردن","BrowserNotSupported":"مرورگر پشتیبانی نمی‌شود","BrowserNotSupportedDesc":"متأسفیم، مرورگر فعلی شما پشتیبانی نمی‌شود، لطفاً از سافاری یا کروم برای تجربه بازی استفاده کنید.","ErrorOccured":"خطا","ErrorOccuredDesc":"سیستم خطایی پیدا کرد! برای ارسال گزارش خطا و بارگذاری مجدد روی \"تأیید\" کلیک کنید.","Initialization":"راه‌اندازی اولیه","LoadingGame":"بارگذاری بازی","SwipeUpFullScreen1":"بالا کشیدن","SwipeUpFullScreen2":"تمام صفحه","QuitPageTitle":"شما با موفقیت از بازی خارج شدید","QuitPageDesc":"برای بازگشت به بازی دکمه زیر را فشار دهید.","ReturnToGame":"بازگشت به بازی","ToLandscapeMode":"لطفاً دوباره به حالت افقی تغییر وضعیت دهید","PveUCBrowser":"UC مرورگر","PveUCBrowserDesc":"موردعلاقه آسیا","PveQuarkBrowser":"Quark مرورگر","PveQuarkBrowserDesc":"موردعلاقه آسیا","PveAdblockDetectedMessage":"متوجه شدیم که شما از یک افزونه مسدودکننده تبلیغات روی مرورگرتان استفاده می‌کنید. لطفاً توجه کنید که مسدودکننده‌های تبلیغاتی ممکن است روی تجربه بازی شما تأثیر داشته باشد."},"ErrorLib":{"ErrorAndReload":"خطای نامشخصی رخ داده است، ‌لطفاً دوباره تلاش کنید.","ErrorCodeLabel":"کد خطا:","LoadAppCacheErrorMessage":"دانلود ناموفق بود، تلاش دوباره؟ برای ادامه ورود به بازی روی لغو کلیک کنید.","LoadCordovaCacheErrorMessage":"دانلود ناموفق، برای بارگذاری مجدد روی تأیید کلیک کنید.","LoadProjectFailedErrorMessage":"دانلود ناموفق، برای بارگذاری مجدد روی تأیید کلیک کنید.","SettingsUndefinedErrorMessage":"دانلود ناموفق، برای بارگذاری مجدد روی تأیید کلیک کنید.","CCUndefinedErrorMessage":"دانلود ناموفق، برای بارگذاری مجدد روی تأیید کلیک کنید.","CacheManifestErrorMessage":"دانلود ناموفق، برای بارگذاری مجدد روی تأیید کلیک کنید.","NetworkErrorMessage":"اتصال به سرور بازی ناموفق بود، لطفاً اتصال شبکه خود را بررسی کرده یا دوباره تلاش کنید.","ServerErrorMessage":"درخواست سرور ناموفق بود.","AuthenticationErrorMessage":"مجوزدهی انجام نشد، لطفاً دوباره تلاش کنید.","InsufficientFundMessage":"موجودی ناکافی. لطفاً تغییر دادن مبلغ شرط را امتحان کنید. ","InsufficientBonusFundMessage":"موجودی جایزه ناکافی، لطفاً بازی را دوباره بارگذاری کنید.","InsufficientCashFundMessage":"موجودی ناکافی، لطفاً بازی را دوباره بارگذاری کنید.","GameMaintainanceMessage":"ما در حال تعمیر و نگهداری هستیم، لطفاً بعداً دوباره تلاش کنید.","GenericMessage":"خطای نامشخصی رخ داده است، ‌لطفاً دوباره تلاش کنید.","UpdateFailErrorMessage":"به‌روزرسانی انجام نشد، لطفاً دوباره تلاش کنید.","SessionTimeOutMessage":"پایان جلسه، لطفاً دوباره وارد شوید.","UserSuspendedMessage":"حساب تعلیق شد، لطفاً با خدمات مشتریان تماس بگیرید.","EventNoParticipatationMessage":"شما در این رویداد عضو نشده‌اید.","DailyJackpotBalanceConvertedMessage":"بازی‌های رایگان تمام شد، با تشکر از مشارکت شما!","EventEndedMessage":"رویداد تمام شده است، با تشکر از توجه شما!","EventNotStartedMessage":"رویداد هنوز شروع نشده است، با تشکر از صبر شما.","DailyJackpotEventEndedMessage":"متأسفیم، رویداد تمام شده است، لطفاً در رویداد تبلیغاتی دیگری عضو شوید!","DailyJackpotEventNotStartedMessage":"متأسفیم، اکنون بازی رایگانی وجود ندارد، لطفاً ادامه دهید!","GameStateOutOfSyncMessage":"وضعیت بازی با سرور همگام نیست، لطفاً دوباره وارد شوید.","GameLoadResourceErrorMessage":"بارگذاری منابع انجام نشد، لطفاً دوباره تلاش کنید.","GoogleAnalyticFrequentErrorMessage":"خطای نامشخصی رخ داده است، ‌لطفاً دوباره تلاش کنید.","GameLaunchPreloadErrorMessage":"اجزای بازی ناموفق بود، لطفاً دوباره تلاش کنید.","DownloadFailedPromptRetryErrorMessage":"دانلود ناموفق بود، تلاش دوباره؟ برای ادامه ورود به بازی روی لغو کلیک کنید.","DownloadFailedErrorMessage":"دانلود ناموفق، برای بارگذاری مجدد روی تأیید کلیک کنید.","LobbyMaintenanceHistoryErrorMessage":"بازی فعلاً در حال تعمیر و نگهداری است. لطفاً بعداً برای بررسی جزئیات تاریخچه تلاش کنید.","EventInsufficientBalanceMessage":"موجودی ناکافی.","EventFreeGameFinishedMessage":"شما همه بازی‌های رایگان را تمام کردید. با تشکر از مشارکت شما!","BetLimitExceededMessage":"شما به محدودیت از پیش تعیین شده برای شرط خود رسیده‌اید، لطفاً با خدمات مشتریان تماس بگیرید.","PromotionNotFoundMessage":"پیشنهاد دیگری وجود ندارد.","BonusWalletInvalidMessage":"جایزه دیگر وجود ندارد، لطفاً بازی را دوباره بارگذاری کنید.","FreeGameInvalidMessage":"بازی رایگان دیگر وجود ندارد، لطفاً بازی را دوباره بارگذاری کنید.","FreeGameOverMessage":"بازی رایگان تمام شده است، لطفاً بازی را دوباره بارگذاری کنید.","FreeGameExpiredMessage":"بازی رایگان منقضی شده است، لطفاً بازی را دوباره بارگذاری کنید.","FreeGameLockedMessage":"بازی رایگان در حال حاضر توسط بازی دیگری اشغال شده است، لطفاً بازی را دوباره بارگذاری کنید.","BonusWalletExpiredMessage":"جایزه منقضی شده است، لطفاً بازی را دوباره بارگذاری کنید.","BonusWalletInsufficientBalanceMessage":"موجودی جایزه ناکافی است، لطفاً تغییر دادن مبلغ شرط یا کیف‌پول را امتحان کنید.","BonusWalletLockedMessage":"موجودی جایزه در حال حاضر توسط بازی دیگری اشغال شده است، لطفاً بازی را دوباره بارگذاری کنید.","NetworkForbiddenMessage":"نمی‌توانیم به دلیل محدودیت دسترسی در کشور و منطقه‌تان به شما خدمات ارائه دهیم. بابت هرگونه ناراحتی پیش‌آمده پوزش می‌طلبیم.","ResourceVersionErrorMessage":"متأسفیم، این بازی را نمی‌توان بارگذاری کرد چون منابع فعلی قدیمی هستند. لطفاً بعداً دوباره تلاش کنید.","WebGLErrorMessage":"اوه! به نظر می‌رسد مرورگر شما به‌خوبی پاسخگو نیست! لطفاً همه زبانه‌های دیگر را ببندید و دوباره این صفحه را بارگذاری کنید تا عملکرد بازیابی شود.","MaximumBetLimitReachErrorCode":"به حداکثر محدودیت شرط رسیده‌اید. ","BalanceDecreaseLimitReachErrorCode":"به حداقل محدودیت موجودی رسیده‌اید.","RoomNotFoundMessage":"اتاق پیدا نشد.","RoomAlreadyFullMessage":"اتاق پر است.","PlayerNotReadyMessage":"بازیکن آماده نیست.","PlayerNotAllowedToCreateRoomMessage":"بازیکن مجاز به ساخت اتاق نیست.","PlayerNotEnoughMessage":"بازیکن کافی برای شروع بازی وجود ندارد.","RoomIsClosedMessage":"اتاق بسته است.","DisallowedJoinMultipleRoomMessage":"بازیکن نمی‌تواند همزمان در چندین اتاق عضو شود.","RoomPlayerNotFoundMessage":"شما پس از یک دوره طولانی عدم فعالیت بیرون شده‌اید.","OperationInProgress":"یک عملیات دیگر از قبل در حال انجام است. لطفاً بعداً دوباره تلاش کنید.","SessionTimeoutLoginOtherDeviceMessage":"پایان جلسه یا حساب به دستگاه دیگری وارد شده است. لطفاً دوباره وارد شوید.","SessionExpiringMessage":"جلسه شما در %{countdown} منقضی می‌شود. برای تمدید جلسه خود روی ادامه کلیک کنید.","ResourceFailureDateTimeMessage":"دانلود منابع ممکن نبود. لطفاً تاریخ و زمان خودکار را در تنظیمات دستگاه خود فعال کرده و دوباره تلاش کنید.","JurisdictionErrorMessage":"بازی در منطقه شما در دسترس نیست.","TrialModeDisabled":"متأسفیم! حالت آزمایشی این بازی تا اطلاع ثانوی تعلیق شده است.","GameResultVerificationErrorMessage":"به نظر می‌رسد مشکل نمایش وجود دارد. این مسئله روی نتایج شرط‌‌‌بندی تأثیری ندارد. لطفاً برای ادامه بازی را بارگذاری مجدد کنید. شما می‌توانید پس از آن به تاریخچه برای بررسی نتایج شرط‌بندی خود مراجعه کنید."},"General":{"ErrorLoginFailed":"ورود ناموفق","ErrorTransactionFailed":"تراکنش ناموفق","ErrorLaunchFailed":"راه‌اندازی ناموفق","ErrorPreloadError":"بارگذاری ناموفق","ErrorChangeFailed":"تغییر وضعیت ناموفق","DialogRetry":"تلاش دوباره","DialogQuit":"خروج","DialogOk":"تأیید","DialogCancel":"لغو کردن","DialogLater":"بعداً","DialogContinue":"ادامه دادن","DialogRealMoney":"حالت واقعی","RetryNetwork":"شبکه مشغول است، هم اکنون در حال تلاش دوباره...","LoadingLogin":"در حال ورود","LoadingResource":"در حال بارگذاری منابع","LoadingCompleted":"کامل شده","LoadingInfo":"در حال خواندن اطلاعات","LoadingInfoRetry":"خواندن اطلاعات ناموفق، سیستم در حال تلاش دوباره...","ResourceLoadingMessage":"در حال بارگذاری","ResourceRetryMessage":"بارگذاری منابع ناموفق، سیستم در حال تلاش دوباره...","MaintenanceTitle":"اطلاعیه تعمیر و نگهداری","MaintenanceMessage":"تعمیر و نگهداری بازی از %{startDate} تا %{endDate} انجام می‌شود.","ErrorOccur":"خطای نامشخصی رخ داده است، ‌لطفاً دوباره تلاش کنید.","DemoMessage":"شما در حال بازی در حالت آزمایشی هستید!","BaseBet":"شرط پایه","BetLines":"خطوط","DialogReload":"بارگذاری مجدد","Warning":"هشدار","DemoContinue":"ادامه دادن"},"RetryHandler":{"Times":"(%{times} زمان)"},"SplashPaytable":{"RTPDesc":"بازده تئوری به بازیکن (RTP) برای این بازی %{rtpValue} است. این RTP نمایانگر درصد آماری بلندمدت از مجموع مبلغ شرط‌بندی‌ها در بازی است که در طول زمان به صورت بردها پرداخت می‌شود. مقدار RTP با تقسیم مجموع برنده‌ها بر مجموع مبلغ شرط‌بندی‌ها از شبیه‌سازی تعداد زیادی از دورهای بازی محاسبه می‌شود.","RTPTitle":"بازگشت به بازیکن","RTPLoadingTitle":"در حال بارگذاری RTP"}}